Vortprovizo

آن‌جا

هدف آن‌جا است.

an‌ja

hdf an‌ja ast.

tie

La celo estas tie.

به زودی

یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

bh zwda

ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.

baldaŭ

Komerca konstruaĵo estos malfermita ĉi tie baldaŭ.

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

peaaan

aw peaaan bh drh perwaz ma‌kend.

malsupren

Li flugas malsupren en la valon.

به زودی

او می‌تواند به زودی به خانه برگردد.

bh zwda

aw ma‌twand bh zwda bh khanh brgurdd.

baldaŭ

Ŝi povas iri hejmen baldaŭ.

باهم

ما باهم در یک گروه کوچک می‌آموزیم.

bahm

ma bahm dr ake gurwh kewcheke ma‌amwzam.

kune

Ni lernas kune en malgranda grupo.

تقریباً

تقریباً نیمه‌شب است.

tqrabaan

tqrabaan namh‌shb ast.

preskaŭ

Estas preskaŭ noktomezo.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

duone

La glaso estas duone malplena.

دوباره

آن‌ها دوباره ملاقات کردند.

dwbarh

an‌ha dwbarh mlaqat kerdnd.

denove

Ili renkontiĝis denove.

همه

در اینجا می‌توانید همه پرچم‌های جهان را ببینید.

hmh

dr aanja ma‌twanad hmh perchem‌haa jhan ra bbanad.

ĉiuj

Ĉi tie vi povas vidi ĉiujn flagojn de la mondo.

تا به حال

آیا تا به حال تمام پول‌هایتان را در سهام از دست داده‌اید؟

ta bh hal

aaa ta bh hal tmam pewl‌haatan ra dr sham az dst dadh‌aad?

iam

Ĉu vi iam perdis vian tutan monon en akcioj?

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

sole

Mi ĝuas la vesperon tute sole.

همان

این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوش‌بینانه‌اند!

hman

aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwsh‌bananh‌and!

same

Ĉi tiuj homoj estas malsamaj, sed same optimistaj!