Vortprovizo

पूरा दिन

माँ को पूरा दिन काम करना पड़ता है।

poora din

maan ko poora din kaam karana padata hai.

tuttagmeze

La patrino devas labori tuttagmeze.

वहाँ

लक्ष्य वहाँ है।

vahaan

lakshy vahaan hai.

tie

La celo estas tie.

सही

शब्द सही तरह से नहीं लिखा गया है।

sahee

shabd sahee tarah se nahin likha gaya hai.

ĝuste

La vorto ne estas ĝuste literumita.

उस पर

वह छत पर चढ़ता है और उस पर बैठता है।

us par

vah chhat par chadhata hai aur us par baithata hai.

sur ĝi

Li grimpas sur la tegmenton kaj sidas sur ĝi.

अधिक

वह हमेशा अधिक काम करता है।

adhik

vah hamesha adhik kaam karata hai.

tro

Li ĉiam laboris tro multe.

फिर से

वह सब कुछ फिर से लिखता है।

phir se

vah sab kuchh phir se likhata hai.

denove

Li skribas ĉion denove.

सभी

यहाँ आप दुनिया के सभी झंडे देख सकते हैं।

sabhee

yahaan aap duniya ke sabhee jhande dekh sakate hain.

ĉiuj

Ĉi tie vi povas vidi ĉiujn flagojn de la mondo.

पहले ही

वह पहले ही सो रहा है।

pahale hee

vah pahale hee so raha hai.

jam

Li jam dormas.

अंदर

क्या वह अंदर जा रहा है या बाहर?

andar

kya vah andar ja raha hai ya baahar?

en

Ĉu li eniras aŭ eliras?

क्यों

बच्चे जानना चाहते हैं कि सब कुछ ऐसा क्यों है।

kyon

bachche jaanana chaahate hain ki sab kuchh aisa kyon hai.

kial

Infanoj volas scii, kial ĉio estas kiel ĝi estas.

शायद

वह शायद किसी अन्य देश में रहना चाहती है।

shaayad

vah shaayad kisee any desh mein rahana chaahatee hai.

eble

Ŝi eble volas loĝi en alia lando.

भी

उसकी दोस्ती भी नशे में है।

bhee

usakee dostee bhee nashe mein hai.

ankaŭ

Ŝia amikino estas ankaŭ ebria.