Vortprovizo
nynorsk – Adverboj Ekzerco
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
NN nynorsk
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

kanskje
Ho vil kanskje bu i eit anna land.
eble
Ŝi eble volas loĝi en alia lando.

på det
Han klatrar opp på taket og set seg på det.
sur ĝi
Li grimpas sur la tegmenton kaj sidas sur ĝi.

meir
Eldre barn får meir lommepengar.
pli
Pli aĝaj infanoj ricevas pli da poŝmonaĵo.

i morgon
Ingen veit kva som vil skje i morgon.
morgaŭ
Neniu scias kio estos morgaŭ.

aldri
Ein bør aldri gje opp.
neniam
Oni neniam devus rezigni.

ganske
Ho er ganske slank.
sufiĉe
Ŝi estas sufiĉe maldika.

ingenstader
Desse spora fører til ingenstader.
nenien
Ĉi tiuj vojoj kondukas al nenien.

rundt
Ein bør ikkje snakke rundt eit problem.
ĉirkaŭ
Oni ne devus paroli ĉirkaŭ problemo.

ned
Dei ser ned på meg.
malsupren
Ili rigardas malsupren al mi.

ein stad
Ein kanin har gøymt seg ein stad.
ie
Kuniklo kaŝiĝis ie.

korrekt
Ordet er ikkje stava korrekt.
ĝuste
La vorto ne estas ĝuste literumita.
