Vortprovizo
kataluna – Adverboj Ekzerco
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
CA kataluna
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

lluny
Se‘n duu la presa lluny.
for
Li portas la predaĵon for.

avall
Em miren avall.
malsupren
Ili rigardas malsupren al mi.

sovint
Hauríem de veure‘ns més sovint!
ofte
Ni devus vidi unu la alian pli ofte!

molt
Llegeixo molt de fet.
multe
Mi multe legas.

fora
Avui estem menjant fora.
ekstere
Ni manĝas ekstere hodiaŭ.

gairebé
El dipòsit està gairebé buit.
preskaŭ
La rezervujo estas preskaŭ malplena.

abans
Ella era més grassa abans que ara.
antaŭe
Ŝi estis pli dika antaŭe ol nun.

per què
Els nens volen saber per què tot és com és.
kial
Infanoj volas scii, kial ĉio estas kiel ĝi estas.

més
Els nens més grans reben més diners de butxaca.
pli
Pli aĝaj infanoj ricevas pli da poŝmonaĵo.

prou
Ella vol dormir i n‘ha tingut prou del soroll.
sufiĉe
Ŝi volas dormi kaj sufiĉe da bruo.

al matí
Tinc molta pressió al treball al matí.
matene
Mi havas multan streson ĉe laboro matene.
