Wortschatz
Lernen Sie Verben – Persisch

رقصیدن
آنها با عشق یک تانگو را میرقصند.
rqsadn
anha ba ’eshq ake tanguw ra marqsnd.
tanzen
Sie tanzen verliebt einen Tango.

فرار کردن
گربه ما فرار کرد.
frar kerdn
gurbh ma frar kerd.
entlaufen
Unsere Katze ist entlaufen.

باور کردن
بسیاری از مردم به خدا باور دارند.
bawr kerdn
bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.
glauben
Viele Menschen glauben an Gott.

پخش کردن
او بازوهایش را به گستره میپاشد.
pekhsh kerdn
aw bazwhaash ra bh gustrh mapeashd.
ausbreiten
Er breitet die Arme weit aus.

فرستادن
او میخواهد الان نامه را بفرستد.
frstadn
aw makhwahd alan namh ra bfrstd.
absenden
Sie will jetzt den Brief absenden.

پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.
pewshandn
lalahaa aba ab ra mapewshannd.
bedecken
Die Seerosen bedecken das Wasser.

ایستادن
او دیگر نمیتواند به تنهایی بایستد.
aastadn
aw dagur nmatwand bh tnhaaa baastd.
aufstehen
Sie kann nicht mehr allein aufstehen.

شاد کردن
گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.
shad kerdn
gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.
erfreuen
Das Tor erfreut die deutschen Fußballfans.

روشن کردن
تلویزیون را روشن کنید!
rwshn kerdn
tlwazawn ra rwshn kenad!
einschalten
Schalte den Fernseher ein!

عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
’ebwr kerdn
ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.
durchkommen
Das Wasser war zu hoch, der Lastwagen kam nicht durch.

رها کردن
هیچ کس نمیخواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.
rha kerdn
hache kes nmakhwahd aw ra dr mqabl sf aswpermarket rha kend.
vorlassen
Niemand will ihn an der Kasse im Supermarkt vorlassen.
