Wortschatz
Lernen Sie Verben – Persisch

حذف کردن
چگونه میتوان لک وین زرد را حذف کرد؟
hdf kerdn
cheguwnh matwan lke wan zrd ra hdf kerd?
entfernen
Wie kann man einen Rotweinfleck entfernen?

توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
twafq kerdn
hmsaahha ntwanstnd dr mwrd rngu twafq kennd.
sich einigen
Die Nachbarn konnten sich bei der Farbe nicht einigen.

پرداخت کردن
او با کارت اعتباری پرداخت کرد.
perdakht kerdn
aw ba keart a’etbara perdakht kerd.
bezahlen
Sie bezahlte per Kreditkarte.

قدم زدن
او دوست دارد در جنگل قدم بزند.
qdm zdn
aw dwst dard dr jngul qdm bznd.
spazieren
Er geht gern im Wald spazieren.

املاء کردن
کودکان در حال یادگیری املاء هستند.
amla’ kerdn
kewdkean dr hal aadguara amla’ hstnd.
buchstabieren
Die Kinder lernen buchstabieren.

گم شدن
آسان است در جنگل گم شوید.
gum shdn
asan ast dr jngul gum shwad.
sich verlaufen
Im Wald kann man sich leicht verlaufen.

سر زدن
پزشکها هر روز به بیمار سر میزنند.
sr zdn
pezshkeha hr rwz bh bamar sr maznnd.
vorbeikommen
Die Ärzte kommen jeden Tag bei der Patientin vorbei.

گوش دادن
او دوست دارد به شکم همسر حاملهاش گوش دهد.
guwsh dadn
aw dwst dard bh shkem hmsr hamlhash guwsh dhd.
horchen
Er horcht gerne am Bauch seiner schwangeren Frau.

متوجه شدن
پسر من همیشه همه چیز را متوجه میشود.
mtwjh shdn
pesr mn hmashh hmh cheaz ra mtwjh mashwd.
herausfinden
Mein Sohn findet immer alles heraus.

رها کردن
هیچ کس نمیخواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.
rha kerdn
hache kes nmakhwahd aw ra dr mqabl sf aswpermarket rha kend.
vorlassen
Niemand will ihn an der Kasse im Supermarkt vorlassen.

وارد شدن
مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.
ward shdn
mtrw tazh bh aastguah ward shdh ast.
einfahren
Die U-Bahn ist gerade eingefahren.
