Slovník
Naučte se slovesa – telužština

ఎదురు చూడు
పిల్లలు ఎప్పుడూ మంచు కోసం ఎదురుచూస్తుంటారు.
Telusu
āmeku cālā pustakālu dādāpu hr̥dayapūrvakaṅgā telusu.
těšit se
Děti se vždy těší na sníh.

బరువు తగ్గుతారు
అతను చాలా బరువు తగ్గాడు.
Lēkapōvaḍaṁ
punarud‘dharaṇa kōsaṁ yajamānula vadda ḍabbu lēdu.
zhubnout
Hodně zhubl.

వేలాడదీయండి
ఇద్దరూ కొమ్మకు వేలాడుతున్నారు.
Vēlāḍadīyaṇḍi
iddarū kom‘maku vēlāḍutunnāru.
viset
Oba visí na větvi.

విసిరివేయు
అతను విసిరివేయబడిన అరటి తొక్కపై అడుగు పెట్టాడు.
Visirivēyu
atanu visirivēyabaḍina araṭi tokkapai aḍugu peṭṭāḍu.
vyhodit
Šlápne na vyhozenou banánovou slupku.

పని
ఈ ఫైళ్లన్నింటిపై ఆయన పని చేయాల్సి ఉంటుంది.
Pani
ī phaiḷlanniṇṭipai āyana pani cēyālsi uṇṭundi.
pracovat na
Musí pracovat na všech těchto souborech.

చూడండి
అందరూ తమ ఫోన్ల వైపు చూస్తున్నారు.
Campu
prayōgaṁ tarvāta byākṭīriyā campabaḍindi.
dívat se
Všichni se dívají na své telefony.

వదులు
మీరు పట్టు వదలకూడదు!
Iṇṭarvyū
nēnu mim‘malni iṇṭarvyū cēyavaccā?
pustit
Nesmíš pustit úchyt!

తనిఖీ
మెకానిక్ కారు విధులను తనిఖీ చేస్తాడు.
Tanikhī
mekānik kāru vidhulanu tanikhī cēstāḍu.
kontrolovat
Mechanik kontroluje funkce auta.

పైకి దూకు
పిల్లవాడు పైకి దూకాడు.
Paiki dūku
pillavāḍu paiki dūkāḍu.
vyskočit
Dítě vyskočí.

మెరుగు
ఆమె తన ఫిగర్ని మెరుగుపరుచుకోవాలనుకుంటోంది.
Merugu
āme tana phigarni meruguparucukōvālanukuṇṭōndi.
zlepšit
Chce si zlepšit postavu.

వివరించండి
తాత మనవడికి ప్రపంచాన్ని వివరిస్తాడు.
Vivarin̄caṇḍi
tāta manavaḍiki prapan̄cānni vivaristāḍu.
vysvětlit
Dědeček vnukovi vysvětluje svět.
