Slovník
Naučte se slovesa – arménština

թողնել անձեռնմխելի
Բնությունը մնաց անձեռնմխելի.
t’voghnel andzerrnmkheli
Bnut’yuny mnats’ andzerrnmkheli.
nechat nedotčený
Příroda byla nechána nedotčená.

ավարտել
Մեր աղջիկը նոր է ավարտել համալսարանը։
avartel
Mer aghjiky nor e avartel hamalsarany.
dokončit
Naše dcera právě dokončila univerzitu.

մեկնել
Գնացքը մեկնում է։
meknel
Gnats’k’y meknum e.
odjet
Vlak odjíždí.

տեսակավորում
Ես դեռ շատ թղթեր ունեմ տեսակավորելու։
tesakavorum
Yes derr shat t’ght’er unem tesakavorelu.
třídit
Stále mám hodně papírů k třídění.

ներկայացնել
Նավթը չպետք է մտցվի գետնին:
nerkayats’nel
Navt’y ch’petk’ e mtts’vi getnin:
vpravit
Olej by neměl být vpraven do země.

կախել
Սառցաբեկորները կախված են տանիքից:
kakhel
Sarrts’abekornery kakhvats yen tanik’its’:
viset
Rampouchy visí ze střechy.

քայլել
Ես չեմ կարող այս ոտքով գետնին ոտք դնել.
k’aylel
Yes ch’em karogh ays votk’ov getnin votk’ dnel.
šlápnout
Nemohu šlápnout na zem s touto nohou.

ծանրաբեռնվածություն
Գրասենյակային աշխատանքը շատ է ծանրաբեռնում նրան:
tsanraberrnvatsut’yun
Grasenyakayin ashkhatank’y shat e tsanraberrnum nran:
zatěžovat
Kancelářská práce ji hodně zatěžuje.

ստանալ
Ծերության ժամանակ լավ թոշակ է ստանում։
stanal
TSerut’yan zhamanak lav t’voshak e stanum.
dostávat
Ve stáří dostává dobrou penzi.

սպառել
Այս սարքը չափում է, թե որքան ենք մենք սպառում:
sparrel
Ays sark’y ch’ap’um e, t’e vork’an yenk’ menk’ sparrum:
měřit
Toto zařízení měří, kolik konzumujeme.

թողնել ետևում
Նրանք պատահաբար իրենց երեխային թողել են կայարանում։
t’voghnel yetevum
Nrank’ patahabar irents’ yerekhayin t’voghel yen kayaranum.
nechat
Omylem nechali své dítě na nádraží.
