Slovník

लटकना

दोनों एक डाली पर लटके हुए हैं।

latakana

donon ek daalee par latake hue hain.

viset

Oba visí na větvi.

बचना

उसे थोड़े पैसों से ही बचना पड़ता है।

bachana

use thode paison se hee bachana padata hai.

vystačit

Musí vystačit s málo penězi.

प्रदर्शित करना

यहाँ मॉडर्न कला प्रदर्शित की जाती है।

pradarshit karana

yahaan modarn kala pradarshit kee jaatee hai.

vystavovat

Zde je vystavováno moderní umění.

मुद्रित करना

किताबें और समाचारपत्र मुद्रित किए जा रहे हैं।

mudrit karana

kitaaben aur samaachaarapatr mudrit kie ja rahe hain.

tisknout

Knihy a noviny se tisknou.

तय करना

उसे कौन सी जूती पहननी है यह तय नहीं हो पा रहा है।

tay karana

use kaun see jootee pahananee hai yah tay nahin ho pa raha hai.

rozhodnout se

Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.

याद दिलाना

कंप्यूटर मुझे मेरी अपॉइंटमेंट्स की याद दिलाता है।

yaad dilaana

kampyootar mujhe meree apointaments kee yaad dilaata hai.

připomínat

Počítač mi připomíná mé schůzky.

विरोध करना

लोग अन्याय के खिलाफ विरोध करते हैं।

virodh karana

log anyaay ke khilaaph virodh karate hain.

protestovat

Lidé protestují proti nespravedlnosti.

आशा करना

कई लोग यूरोप में बेहतर भविष्य की आशा करते हैं।

aasha karana

kaee log yoorop mein behatar bhavishy kee aasha karate hain.

doufat

Mnozí doufají v lepší budoucnost v Evropě.

साथ लाना

वह हमेशा उसे फूल लेकर आता है।

saath laana

vah hamesha use phool lekar aata hai.

přinést

Vždy jí přináší květiny.

भेज देना

वह अब पत्र भेजना चाहती है।

bhej dena

vah ab patr bhejana chaahatee hai.

odeslat

Chce teď dopis odeslat.

इस्तेमाल करना

छोटे बच्चे भी टैबलेट का इस्तेमाल करते हैं।

istemaal karana

chhote bachche bhee taibalet ka istemaal karate hain.

používat

I malé děti používají tablety.

जारी रखना

कारवां अपनी यात्रा जारी रखता है।

jaaree rakhana

kaaravaan apanee yaatra jaaree rakhata hai.

pokračovat

Karavanu pokračuje v jeho cestě.