Slovník

भाषण देना

राजनेता कई छात्रों के सामने भाषण दे रहे हैं।

bhaashan dena

raajaneta kaee chhaatron ke saamane bhaashan de rahe hain.

pronést řeč

Politik pronáší řeč před mnoha studenty.

लटकना

बर्फ़ की लाटें छत से लटक रही हैं।

latakana

barf kee laaten chhat se latak rahee hain.

viset

Rampouchy visí ze střechy.

आना

उसकी पुरानी दोस्त उसे मिलने आती है।

aana

usakee puraanee dost use milane aatee hai.

navštívit

Starý přítel ji navštíví.

जाँच करना

इस प्रयोगशाला में रक्त नमूने जाँचे जाते हैं।

jaanch karana

is prayogashaala mein rakt namoone jaanche jaate hain.

prozkoumat

V této laboratoři se prozkoumávají vzorky krve.

खर्च करना

हमें मरम्मत पर बहुत पैसा खर्च करना पड़ेगा।

kharch karana

hamen marammat par bahut paisa kharch karana padega.

utrácet

Musíme utrácet hodně peněz na opravy.

स्वीकार करना

कुछ लोग सच्चाई को स्वीकार नहीं करना चाहते।

sveekaar karana

kuchh log sachchaee ko sveekaar nahin karana chaahate.

přijmout

Někteří lidé nechtějí přijmout pravdu.

तय करना

तारीख तय की जा रही है।

tay karana

taareekh tay kee ja rahee hai.

stanovit

Termín se stanovuje.

उम्मीद करना

मेरी बहन एक बच्चे की उम्मीद कर रही है।

ummeed karana

meree bahan ek bachche kee ummeed kar rahee hai.

očekávat

Moje sestra očekává dítě.

लाना

कुत्ता पानी से गेंद लाता है।

laana

kutta paanee se gend laata hai.

přinést

Pes přináší míček z vody.

व्यायाम करना

वह एक असामान्य पेशा का व्यायाम करती है।

vyaayaam karana

vah ek asaamaany pesha ka vyaayaam karatee hai.

vykonávat

Vykonává neobvyklé povolání.

पर पैर रखना

मैं इस पैर से ज़मीन पर पैर नहीं रख सकता।

par pair rakhana

main is pair se zameen par pair nahin rakh sakata.

šlápnout

Nemohu šlápnout na zem s touto nohou.

सरल करना

आपको बच्चों के लिए जटिल चीज़ें सरल करनी चाहिए।

saral karana

aapako bachchon ke lie jatil cheezen saral karanee chaahie.

zjednodušit

Pro děti musíte složité věci zjednodušit.