Slovník

실명하다

배지를 가진 남자는 실명했다.

silmyeonghada

baejileul gajin namjaneun silmyeonghaessda.

oslepnout

Muž s odznaky oslepl.

훈련시키다

개는 그녀에게 훈련시킨다.

hunlyeonsikida

gaeneun geunyeoege hunlyeonsikinda.

cvičit

Pes je cvičen jí.

상상하다

그녀는 매일 새로운 것을 상상한다.

sangsanghada

geunyeoneun maeil saeloun geos-eul sangsanghanda.

představovat si

Každý den si představuje něco nového.

바뀌다

신호등이 초록색으로 바뀌었습니다.

bakkwida

sinhodeung-i chologsaeg-eulo bakkwieossseubnida.

změnit

Semafor změnil na zelenou.

소비하다

이 장치는 우리가 얼마나 소비하는지 측정한다.

sobihada

i jangchineun uliga eolmana sobihaneunji cheugjeonghanda.

měřit

Toto zařízení měří, kolik konzumujeme.

잘못되다

오늘 모든 것이 잘못되고 있어!

jalmosdoeda

oneul modeun geos-i jalmosdoego iss-eo!

pokazit se

Dnes se všechno pokazilo!

인쇄하다

책과 신문이 인쇄되고 있다.

inswaehada

chaeggwa sinmun-i inswaedoego issda.

tisknout

Knihy a noviny se tisknou.

제거하다

장인은 오래된 타일을 제거했다.

jegeohada

jang-in-eun olaedoen tail-eul jegeohaessda.

odstranit

Řemeslník odstranil staré dlaždice.

알리다

컴퓨터가 나에게 약속을 알려준다.

allida

keompyuteoga na-ege yagsog-eul allyeojunda.

připomínat

Počítač mi připomíná mé schůzky.

진전하다

달팽이는 느리게만 진전한다.

jinjeonhada

dalpaeng-ineun neuligeman jinjeonhanda.

postoupit

Šneci postupují jen pomalu.

보상하다

그는 메달로 보상받았다.

bosanghada

geuneun medallo bosangbad-assda.

odměnit

Byl odměněn medailí.

남기다

그들은 역에서 자신의 아이를 실수로 남겼다.

namgida

geudeul-eun yeog-eseo jasin-ui aileul silsulo namgyeossda.

nechat

Omylem nechali své dítě na nádraží.