Slovník
pandžábština – Cvičení sloves
-
CS čeština
-
AR arabština
-
DE němčina
-
EN angličtina (US)
-
EN angličtina (UK)
-
ES španělština
-
FR francouzština
-
IT italština
-
JA japonština
-
PT portugalština (PT)
-
PT portugalština (BR)
-
ZH čínština (zjednodušená)
-
AD adygejština
-
AF afrikánština
-
AM amharština
-
BE běloruština
-
BG bulharština
-
BN bengálština
-
BS bosenština
-
CA katalánština
-
CS čeština
-
DA dánština
-
EL řečtina
-
EO esperanto
-
ET estonština
-
FA perština
-
FI finština
-
HE hebrejština
-
HI hindština
-
HR chorvatština
-
HU maďarština
-
HY arménština
-
ID indonéština
-
KA gruzínština
-
KK kazaština
-
KN kannadština
-
KO korejština
-
KU kurdština
-
KY kyrgyzština
-
LT litevština
-
LV lotyština
-
MK makedonština
-
MR marátština
-
NL holandština
-
NN nynorsk
-
NO norština
-
PL polština
-
RO rumunština
-
RU ruština
-
SK slovenština
-
SL slovinština
-
SQ albánština
-
SR srbština
-
SV švédština
-
TA tamilština
-
TE telužština
-
TH thajština
-
TI tigrinština
-
TL tagalog
-
TR turečtina
-
UK ukrajinština
-
UR urdština
-
VI vietnamština
-
-
PA pandžábština
-
AR arabština
-
DE němčina
-
EN angličtina (US)
-
EN angličtina (UK)
-
ES španělština
-
FR francouzština
-
IT italština
-
JA japonština
-
PT portugalština (PT)
-
PT portugalština (BR)
-
ZH čínština (zjednodušená)
-
AD adygejština
-
AF afrikánština
-
AM amharština
-
BE běloruština
-
BG bulharština
-
BN bengálština
-
BS bosenština
-
CA katalánština
-
DA dánština
-
EL řečtina
-
EO esperanto
-
ET estonština
-
FA perština
-
FI finština
-
HE hebrejština
-
HI hindština
-
HR chorvatština
-
HU maďarština
-
HY arménština
-
ID indonéština
-
KA gruzínština
-
KK kazaština
-
KN kannadština
-
KO korejština
-
KU kurdština
-
KY kyrgyzština
-
LT litevština
-
LV lotyština
-
MK makedonština
-
MR marátština
-
NL holandština
-
NN nynorsk
-
NO norština
-
PA pandžábština
-
PL polština
-
RO rumunština
-
RU ruština
-
SK slovenština
-
SL slovinština
-
SQ albánština
-
SR srbština
-
SV švédština
-
TA tamilština
-
TE telužština
-
TH thajština
-
TI tigrinština
-
TL tagalog
-
TR turečtina
-
UK ukrajinština
-
UR urdština
-
VI vietnamština
-

ਅਭਿਆਸ
ਔਰਤ ਯੋਗ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Abhi‘āsa
aurata yōga dā abhi‘āsa karadī hai.
cvičit
Žena cvičí jógu.

ਸਾਬਤ
ਉਹ ਇੱਕ ਗਣਿਤ ਦਾ ਫਾਰਮੂਲਾ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Sābata
uha ika gaṇita dā phāramūlā sābata karanā cāhudā hai.
dokázat
Chce dokázat matematický vzorec.

ਰਿੰਗ
ਘੰਟੀ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਵੱਜਦੀ ਹੈ।
Riga
ghaṭī hara rōza vajadī hai.
zvonit
Zvonek zvoní každý den.

ಸ್ವೀಕರಿಸಲು
ಕೆಲವರಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Svīkarisalu
kelavarige satyavannu svīkarisalu icchisuvudilla.
přijmout
Někteří lidé nechtějí přijmout pravdu.

ਡਾਇਲ
ਉਸਨੇ ਫੋਨ ਚੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਡਾਇਲ ਕੀਤਾ।
Ḍā‘ila
usanē phōna cuki‘ā atē nabara ḍā‘ila kītā.
vytočit
Vzala telefon a vytočila číslo.

ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ
ਕੀਮਤ ਗਿਣਤੀ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੈ।
Sahimata hōṇā
kīmata giṇatī nāla sahimata hai.
odpovídat
Cena odpovídá výpočtu.

ਮਿਸ
ਉਹ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Misa
uha āpaṇī prēmikā nū bahuta yāda karadā hai.
stýskat se
Hodně se mu po jeho přítelkyni stýská.

ਛੱਡੋ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਲੋਕ ਈਯੂ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।
Chaḍō
bahuta sārē agarēza lōka īyū chaḍaṇā cāhudē sana.
opustit
Mnoho Angličanů chtělo opustit EU.

ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ
ਨਦੀਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Bāhara kaḍhō
nadīnāṁ nū bāhara kaḍhaṇa dī lōṛa hai.
vytáhnout
Plevel je třeba vytáhnout.

ਮੌਜ ਕਰੋ
ਅਸੀਂ ਮੇਲੇ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਸਤੀ ਕੀਤੀ!
Mauja karō
asīṁ mēlē dē maidāna vica bahuta masatī kītī!
bavit se
Na lunaparku jsme se skvěle bavili!

ਵੱਲ ਦੌੜੋ
ਕੁੜੀ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਵੱਲ ਭੱਜਦੀ ਹੈ।
Vala dauṛō
kuṛī āpaṇī māṁ vala bhajadī hai.
běžet směrem k
Dívka běží směrem ke své matce.
