Slovník

प्रकाशित करना

विज्ञापन अक्सर समाचारपत्र में प्रकाशित होते हैं।

prakaashit karana

vigyaapan aksar samaachaarapatr mein prakaashit hote hain.

publikovat

Reklama je často publikována v novinách.

प्रदान करना

समुद्र के किनारे पर स्थित लोगों के लिए बीच की कुर्सियाँ प्रदान की जाती हैं।

pradaan karana

samudr ke kinaare par sthit logon ke lie beech kee kursiyaan pradaan kee jaatee hain.

poskytnout

Na dovolenou jsou poskytnuty lehátka.

पीछा करना

मेरा कुत्ता मुझे जॉगिंग करते समय पीछा करता है।

peechha karana

mera kutta mujhe joging karate samay peechha karata hai.

následovat

Můj pes mě následuje, když běhám.

खोजना

समुद्री लोगों ने एक नई भूमि की खोज की है।

khojana

samudree logon ne ek naee bhoomi kee khoj kee hai.

objevit

Námořníci objevili novou zemi.

अंधा होना

बैज के साथ व्यक्ति अंधा हो गया है।

andha hona

baij ke saath vyakti andha ho gaya hai.

oslepnout

Muž s odznaky oslepl.

बजना

घंटी किसने बजाई?

bajana

ghantee kisane bajaee?

zvonit

Kdo zazvonil na zvonek?

काटना

सलाद के लिए आपको ककड़ी काटनी होगी।

kaatana

salaad ke lie aapako kakadee kaatanee hogee.

nakrájet

Pro salát musíte nakrájet okurku.

जारी रखना

कारवां अपनी यात्रा जारी रखता है।

jaaree rakhana

kaaravaan apanee yaatra jaaree rakhata hai.

pokračovat

Karavanu pokračuje v jeho cestě.

भेज देना

वह अब पत्र भेजना चाहती है।

bhej dena

vah ab patr bhejana chaahatee hai.

odeslat

Chce teď dopis odeslat.

चखना

मुख्य रसोइया सूप चखता है।

chakhana

mukhy rasoiya soop chakhata hai.

ochutnat

Hlavní kuchař ochutnává polévku.

याद दिलाना

कंप्यूटर मुझे मेरी अपॉइंटमेंट्स की याद दिलाता है।

yaad dilaana

kampyootar mujhe meree apointaments kee yaad dilaata hai.

připomínat

Počítač mi připomíná mé schůzky.

प्रदर्शित करना

यहाँ मॉडर्न कला प्रदर्शित की जाती है।

pradarshit karana

yahaan modarn kala pradarshit kee jaatee hai.

vystavovat

Zde je vystavováno moderní umění.