Slovník

सुरक्षित करना

माँ अपने बच्चे को सुरक्षित रखती है।

surakshit karana

maan apane bachche ko surakshit rakhatee hai.

chránit

Matka chrání své dítě.

नोट लेना

छात्र शिक्षक जो कुछ भी कहते हैं उस पर नोट्स लेते हैं।

not lena

chhaatr shikshak jo kuchh bhee kahate hain us par nots lete hain.

dělat si poznámky

Studenti si dělají poznámky ke všemu, co učitel říká.

शुरू करना

शादी के साथ एक नया जीवन शुरू होता है।

shuroo karana

shaadee ke saath ek naya jeevan shuroo hota hai.

začít

S manželstvím začíná nový život.

गुजरना

मध्यकालीन काल गुजर चुका है।

gujarana

madhyakaaleen kaal gujar chuka hai.

uplynout

Středověký období již uplynulo.

उठाना

बच्चा किंडरगार्टन से उठाया जाता है।

uthaana

bachcha kindaragaartan se uthaaya jaata hai.

vyzvednout

Dítě je vyzvednuto z mateřské školy.

वर्तनी लिखना

बच्चे वर्तनी सिख रहे हैं।

vartanee likhana

bachche vartanee sikh rahe hain.

hláskovat

Děti se učí hláskovat.

घर आना

पिताजी आखिरकार घर आ गए हैं!

ghar aana

pitaajee aakhirakaar ghar aa gae hain!

přijít domů

Táta konečně přišel domů!

पढ़ना

मुझे बिना चश्मे के पढ़ नहीं सकता।

padhana

mujhe bina chashme ke padh nahin sakata.

číst

Nemohu číst bez brýlí.

अधिग्रहण करना

टिड्डियों ने अधिग्रहण कर लिया।

adhigrahan karana

tiddiyon ne adhigrahan kar liya.

převzít

Kobylky to převzaly.

बंद करना

आपको नल को कड़ी से बंद करना होगा!

band karana

aapako nal ko kadee se band karana hoga!

zavřít

Musíte pevně zavřít kohoutek!

अनुमति देना

पिता ने उसे अपने कंप्यूटर का इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं दी।

anumati dena

pita ne use apane kampyootar ka istemaal karane kee anumati nahin dee.

dovolit

Otec mu nedovolil používat jeho počítač.

लाना

कुत्ता पानी से गेंद लाता है।

laana

kutta paanee se gend laata hai.

přinést

Pes přináší míček z vody.