Slovník

चर्चा करना

सहयोगी कार्यकर्ता समस्या पर चर्चा कर रहे हैं।

charcha karana

sahayogee kaaryakarta samasya par charcha kar rahe hain.

diskutovat

Kolegové diskutují o problému.

खींचना

हेलिकॉप्टर दो आदमियों को खींच कर ऊपर ले जाता है।

kheenchana

helikoptar do aadamiyon ko kheench kar oopar le jaata hai.

vytáhnout

Helikoptéra vytahuje dva muže nahoru.

प्रशिक्षण देना

कुत्ता उसके द्वारा प्रशिक्षित किया जाता है।

prashikshan dena

kutta usake dvaara prashikshit kiya jaata hai.

cvičit

Pes je cvičen jí.

उम्मीद करना

मेरी बहन एक बच्चे की उम्मीद कर रही है।

ummeed karana

meree bahan ek bachche kee ummeed kar rahee hai.

očekávat

Moje sestra očekává dítě.

उत्पन्न करना

हम पवन और सूर्य की रोशनी से बिजली उत्पन्न करते हैं।

utpann karana

ham pavan aur soory kee roshanee se bijalee utpann karate hain.

generovat

Elektřinu generujeme větrem a slunečním světlem.

भाग जाना

हमारा बेटा घर से भाग जाना चाहता था।

bhaag jaana

hamaara beta ghar se bhaag jaana chaahata tha.

utéct

Náš syn chtěl utéct z domu.

हल करना

डिटेक्टिव मामले को हल करता है।

hal karana

ditektiv maamale ko hal karata hai.

řešit

Detektiv řeší případ.

बात करना

छात्र कक्षा में बात नहीं करने चाहिए।

baat karana

chhaatr kaksha mein baat nahin karane chaahie.

povídat si

Studenti by si během hodiny neměli povídat.

वर्गीकृत करना

मुझे अभी बहुत सारे पत्र वर्गीकृत करने हैं।

vargeekrt karana

mujhe abhee bahut saare patr vargeekrt karane hain.

třídit

Stále mám hodně papírů k třídění.

काम करना

मोटरसाइकिल टूट गई है; यह अब काम नहीं करती है।

kaam karana

motarasaikil toot gaee hai; yah ab kaam nahin karatee hai.

fungovat

Motorka je rozbitá; už nefunguje.

बनाकर रखना

उन्होंने मिलकर बहुत कुछ बनाया है।

banaakar rakhana

unhonne milakar bahut kuchh banaaya hai.

vybudovat

Společně vybudovali mnoho.

लेना

उसे बहुत सारी दवा लेनी पड़ती है।

lena

use bahut saaree dava lenee padatee hai.

brát

Musí brát spoustu léků.