Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

henge
Begge henger på en gren.
вісець
Абодва вісяць на галіне.

berøre
Bonden berører plantene sine.
дакранацца
Фермер дакранаўся да сваіх раслін.

levere
Hunden min leverte en due til meg.
прыносіць
Мой сабака прынёс мне галуба.

dekke
Hun dekker ansiktet sitt.
закрываць
Яна закрывае сваё твар.

hoppe rundt
Barnet hopper glad rundt.
скакаць
Дзіця радасна скакае.

bli full
Han blir full nesten hver kveld.
напіцца
Ён напіваецца май жа кожны вечар.

spise opp
Jeg har spist opp eplet.
з’есці
Я з’ев аблака.

lære
Hun lærer barnet sitt å svømme.
вучыць
Яна вучыць свайго дзіцяця плаваць.

skjære av
Jeg skjærer av et stykke kjøtt.
адрэзаць
Я адрэзаў кавалак мяса.

overlate
Eierne overlater hundene sine til meg for en tur.
пакідаць
Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.

dukke opp
En stor fisk dukket plutselig opp i vannet.
паявіцца
У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.
