Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Балгарская

чета
Не мога да чета без очила.
cheta
Ne moga da cheta bez ochila.
чытаць
Я не магу чытаць без акуляраў.

трябва да отида
Спешно ми трябва ваканция; трябва да отида!
tryabva da otida
Speshno mi tryabva vakantsiya; tryabva da otida!
патрэбна
Мне вельмі патрэбны адпачынак; я павінен ісці!

звънене
Чувате ли камбаната да звъни?
zvŭnene
Chuvate li kambanata da zvŭni?
дзваніць
Вы чуеце дзванок?

откривам отново
Не можах да намеря паспорта си след преместването.
otkrivam otnovo
Ne mozhakh da namerya pasporta si sled premestvaneto.
знаходзіць зноў
Я не мог знайсці свой пашпарт пасля перасялення.

крещя
Ако искаш да бъдеш чут, трябва да крещиш съобщението си силно.
kreshtya
Ako iskash da bŭdesh chut, tryabva da kreshtish sŭobshtenieto si silno.
крычаць
Калі хочаш быць чутым, трэба гучна крычаць свае паведамленне.

пропускам
Тя пропусна важна среща.
propuskam
Tya propusna vazhna sreshta.
прапусціць
Яна прапустила важную зустрэчу.

дърпам
Той дърпа санките.
dŭrpam
Toĭ dŭrpa sankite.
цягнуць
Ён цягне санкі.

преодолявам
Спортистите преодоляха водопада.
preodolyavam
Sportistite preodolyakha vodopada.
пераламліваць
Атлеты пераламліваюць вадаспад.

казвам
Имам нещо важно да ти кажа.
kazvam
Imam neshto vazhno da ti kazha.
казаць
У мяне ёсць нешта важнае, каб вам сказаць.

напивам се
Той се напива почти всяка вечер.
napivam se
Toĭ se napiva pochti vsyaka vecher.
напіцца
Ён напіваецца май жа кожны вечар.

говоря
Той говори на аудиторията си.
govorya
Toĭ govori na auditoriyata si.
гаварыць
Ён гаварыць з сваім слухачамі.
