Лексіка

види повторно

Тие конечно се видоа повторно.

vidi povtorno

Tie konečno se vidoa povtorno.

---

зустрэцца

Яны нарэшце зноў зустрэліся.

припаѓа

Мојата сопруга ми припаѓа.

pripaǵa

Mojata sopruga mi pripaǵa.

---

належаць

Мая жонка належыць мне.

лаже

Тој сите ги лаже.

laže

Toj site gi laže.

---

клаць

Ён клав усім.

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

nadgleduva

Sè tuka e nadgledano so kameri.

---

кантраляваць

Усё тут кантралюецца камерамі.

бега

Некои деца бегаат од дома.

bega

Nekoi deca begaat od doma.

---

уцякаць

Некаторыя дзеці уцякаюць з дому.

тргнува

Возот тргнува.

trgnuva

Vozot trgnuva.

---

адпраўляцца

Паезд адпраўляецца.

потпиши

Ве молам потпишете тука!

potpiši

Ve molam potpišete tuka!

---

падпісваць

Калі ласка, падпішыце тут!

знае

Таа знае многу книги скоро напамет.

znae

Taa znae mnogu knigi skoro napamet.

---

ведаць

Яна ведае многа кніг май ж на памяць.

чувствува

Мајката чувствува многу љубов кон своето дете.

čuvstvuva

Majkata čuvstvuva mnogu ljubov kon svoeto dete.

---

чуць

Маці чуе многа любові да свайго дзіцятку.

звони

Дали го чувате звонењето на звонот?

zvoni

Dali go čuvate zvonenjeto na zvonot?

---

дзваніць

Вы чуеце дзванок?

разбира

Не може сè да се разбере за компјутерите.

razbira

Ne može sè da se razbere za kompjuterite.

---

разумець

Нельга разумець усё пра камп’ютары.

надминува

Китовите ги надминуваат сите животни по тежина.

nadminuva

Kitovite gi nadminuvaat site životni po težina.

---

перавышаць

Кіты перавышаюць усіх тварын па вазе.