Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Іўрыт

מוביל
משאית הזבל מובילה את הזבל שלנו.
mvbyl
mshayt hzbl mvbylh at hzbl shlnv.
вывозіць
Мусоравоз вывозіць наш мусор.

אוכלת
היא אוכלת חתיכת עוגה.
avklt
hya avklt htykt ’evgh.
спажываць
Яна спажывае кавалак тарту.

לחזור
האב חזר מהמלחמה.
lhzvr
hab hzr mhmlhmh.
вяртацца
Бацька вярнуўся з вайны.

לספר
היא מספרת לה סוד.
lspr
hya msprt lh svd.
казаць
Яна кажа ёй сакрэт.

מעדכן
בימים אלה, עליך לעדכן באופן תדיר את הידע שלך.
m’edkn
bymym alh, ’elyk l’edkn bavpn tdyr at hyd’e shlk.
абнаўляць
Цяпер трэба пастаянна абнаўляць свае веды.

לקבל
הוא קיבל קידום מהבוס שלו.
lqbl
hva qybl qydvm mhbvs shlv.
атрымліваць
Ён атрымаў падвышэнне зарплаты ад свайго боса.

מרגישה
האם מרגישה המון אהבה לילד שלה.
mrgyshh
ham mrgyshh hmvn ahbh lyld shlh.
чуць
Маці чуе многа любові да свайго дзіцятку.

מרגיש
הוא מרגיש לעתים קרובות בודד.
mrgysh
hva mrgysh l’etym qrvbvt bvdd.
чуць
Ён часта чуе сябе адзінокім.

לישון
הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.
lyshvn
hm rvtsym lyshvn ’ed mavhr lphvt lylh ahd.
спаць даўше
Яны хочуць нарэшце спаць даўше адной ночы.

בוכה
הילד בוכה באמבטיה.
bvkh
hyld bvkh bambtyh.
плакаць
Дзіця плача ў ваннай.

הזנתי
הזנתי את הפגישה ליומן שלי.
hznty
hznty at hpgyshh lyvmn shly.
ўваходзіць
Я ўваходзіў спатканне ў мой каляндар.
