Лексіка

બહાર ખસેડો

પાડોશી બહાર જઈ રહ્યો છે.

Bahāra khasēḍō

pāḍōśī bahāra ja‘ī rahyō chē.

---

перасяляцца

Сусед перасяліцца.

સાંભળો

હું તમને સાંભળી શકતો નથી!

Sāmbhaḷō

huṁ tamanē sāmbhaḷī śakatō nathī!

---

чуць

Я не чую цябе!

માને છે

ઘણા લોકો ભગવાનમાં માને છે.

Mānē chē

ghaṇā lōkō bhagavānamāṁ mānē chē.

---

верыць

Многія людзі вераць у Бога.

ફરવા જાઓ

પરિવાર રવિવારે ફરવા જાય છે.

Pharavā jā‘ō

parivāra ravivārē pharavā jāya chē.

---

гуляць

Сям’я гуляе ў нядзелю.

નાસ્તો કરો

અમે પથારીમાં નાસ્તો કરવાનું પસંદ કરીએ છીએ.

Nāstō karō

amē pathārīmāṁ nāstō karavānuṁ pasanda karī‘ē chī‘ē.

---

снядаць

Мы падабаем снядаць у ложку.

લો

તે દરરોજ દવા લે છે.

Lō

tē dararōja davā lē chē.

---

прымаць

Яна прымае медыкаменты кожны дзень.

ખોલો

શું તમે કૃપા કરીને મારા માટે આ કેન ખોલી શકો છો?

Khōlō

śuṁ tamē kr̥pā karīnē mārā māṭē ā kēna khōlī śakō chō?

---

адкрываць

Ці можаце вы, калі ласка, адкрыць гэту банку для мяне?

નફરત

બંને છોકરાઓ એકબીજાને ધિક્કારે છે.

Napharata

bannē chōkarā‘ō ēkabījānē dhikkārē chē.

---

ненавідзець

Гэтыя два хлопцы адзін аднаго ненавідзяць.

ચેપ લાગવો

તેણીને વાયરસનો ચેપ લાગ્યો હતો.

Cēpa lāgavō

tēṇīnē vāyarasanō cēpa lāgyō hatō.

---

заразіцца

Яна заразілася вірусам.

ખોલો

બાળક તેની ભેટ ખોલી રહ્યું છે.

Khōlō

bāḷaka tēnī bhēṭa khōlī rahyuṁ chē.

---

адкрываць

Дзіця адкрывае свой падарунак.

ઘર ચલાવો

ખરીદી કર્યા પછી, બંને ઘરે જાય છે.

Ghara calāvō

kharīdī karyā pachī, bannē gharē jāya chē.

---

завозіць

Пасля пакупак, двае завозяць дадому.

છાપો

પુસ્તકો અને અખબારો છપાઈ રહ્યા છે.

Chāpō

pustakō anē akhabārō chapā‘ī rahyā chē.

---

друкаваць

Кнігі і газеты друкуюцца.