Лексіка

พิมพ์

สำนักพิมพ์ได้พิมพ์หนังสือหลายเล่ม

phimph̒

s̄ảnạk phimph̒ dị̂ phimph̒ h̄nạngs̄ụ̄x h̄lāy lèm

публікаваць

Выдавец публікаваў многія кнігі.

เพิ่มขึ้น

ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมาก.

Pheìm k̄hụ̂n

prachākr pheìm k̄hụ̂n xỳāng māk.

павялічыць

Насельніцтва значна павялічылася.

ปฏิเสธ

เด็กน้อยปฏิเสธอาหารของมัน

pt̩is̄eṭh

dĕk n̂xy pt̩is̄eṭh xāh̄ār k̄hxng mạn

адмаўляцца

Дзіця адмаўляецца ад ежы.

กิน

เราจะกินอะไรวันนี้?

kin

reā ca kin xarị wạn nī̂?

есці

Што мы хочам есці сёння?

รู้สึก

แม่รู้สึกรักลูกมาก.

Rū̂s̄ụk

mæ̀ rū̂s̄ụk rạk lūk māk.

чуць

Маці чуе многа любові да свайго дзіцятку.

ทำให้แข็งแรง

การออกกำลังกายทำให้กล้ามเนื้อแข็งแรงขึ้น

Thảh̄ı̂ k̄hæ̆ngræng

kār xxkkảlạng kāy thảh̄ı̂ kl̂ām neụ̄̂x k̄hæ̆ngræng k̄hụ̂n

мацаваць

Гімнастыка мацавіць м’язы.

ค้นหา

ลูกชายของฉันค้นหาทุกสิ่งทุกอย่างได้เสมอ.

Kĥnh̄ā

lūkchāy k̄hxng c̄hạn kĥnh̄ā thuks̄ìngthukxỳāng dị̂ s̄emx.

выяўляць

Мой сын заўсёды ўсё выяўляе.

เป็นตาบอด

ชายที่มีเหรียญตราได้เป็นตาบอด

pĕn tābxd

chāy thī̀ mī h̄erīyỵ trā dị̂ pĕn tābxd

аслепнуць

Чалавек з значкамі аслепнуў.

ไว้วางใจ

เราไว้วางใจกันทั้งหมด

wị̂ wāngcı

reā wị̂ wāngcı kạn thậngh̄md

давяраць

Мы ўсе давяраем адзін аднаму.

ตี

รถไฟตีรถยนต์

tī

rt̄hfị tī rt̄hynt̒

ударыць

Паезд ударыў аўтамабіль.

กิน

ฉันได้กินแอปเปิ้ลหมดแล้ว

Kin

c̄hạn dị̂ kin xæp peîl h̄md læ̂w

з’есці

Я з’ев аблака.

ปิด

เธอปิดนาฬิกาปลุก

pid

ṭhex pid nāḷikā pluk

выключаць

Яна выключае будзільнік.