Лексіка

придружува

Кучето ги придружува.

pridružuva

Kučeto gi pridružuva.

суправаджваць

Сабака суправаджвае іх.

работи

Мотоциклот е скршен; веќе не работи.

raboti

Motociklot e skršen; veḱe ne raboti.

працаваць

Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.

допира

Тој ја допре нежно.

dopira

Toj ja dopre nežno.

дакранацца

Ён дакранаўся да яе ласкава.

води

Тој ја води девојката за рака.

vodi

Toj ja vodi devojkata za raka.

весці

Ён ведзе дзяўчынку за руку.

пишува

Уметниците напишале на целиот ѕид.

pišuva

Umetnicite napišale na celiot dzid.

напісаць

Мастакі напісалі на ўсяй сцяне.

пребарува

Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.

prebaruva

Ona što ne go znaeš, mora da go prebaruvaš.

шукаць

Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.

донесува

Гласникот донесува пакет.

donesuva

Glasnikot donesuva paket.

прыносіць

Пасоль прыносіць пасылку.

сака да замине

Таа сака да го напушти својот хотел.

saka da zamine

Taa saka da go napušti svojot hotel.

хацець пакінуць

Яна хоча пакінуць свой гатэль.

убива

Змејот ја убил мишката.

ubiva

Zmejot ja ubil miškata.

забіваць

Змяя забіла мышку.

дава

Детето ни дава смешна лекција.

dava

Deteto ni dava smešna lekcija.

даць

Дзіцяка дае нам смешны урок.

го недостасува

Многу му недостасува неговата девојка.

go nedostasuva

Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.

скучаць

Ён скучае па сваёй дзяўчыне.

остава

Таа ми остави парче пица.

ostava

Taa mi ostavi parče pica.

пакідаць

Яна пакінула мне шматок піцы.