Лексіка

төмөн кароо

Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.

tömön karoo

Men terezeden plyajga tömön karay alam.

глядзець

Я мог глядзець на пляж з акна.

таштуу

Ынак кишини ташты.

taştuu

Inak kişini taştı.

збіваць

Бык збіў чалавека.

иштеп чыг

Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.

iştep çıg

Alar jaŋı strategiya iştep çıgıp jatat.

развіваць

Яны развіваюць новую стратэгію.

алуу

Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.

aluu

Al karı jaştagıda jakşı pensiya alat.

атрымліваць

Ён атрымлівае добрую пенсію ў старосці.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

jasay albay

Men sudaga tuşuganga jasay albaymın.

атрысціцца

Мне не атрысціцца скакаць у воду.

буртуу

Ал бизге карабыз деп бурт кылды.

burtuu

Al bizge karabız dep burt kıldı.

абертацца

Ён абернуўся, каб паглядзець на нас.

унут

Ал өткөндү унуткун жок.

unut

Al ötköndü unutkun jok.

забываць

Яна не хоча забываць мінулае.

алат

Ал жакшы союм алды.

alat

Al jakşı soyum aldı.

атрымаць

Яна атрымала прыгожы падарунак.

аттоо

Канча мамлекетти аттоо аласың?

attoo

Kança mamleketti attoo alasıŋ?

назваць

Колькі краін ты можаш назваць?

алуу

Ал көп дароо алыш керек.

aluu

Al köp daroo alış kerek.

прымаць

Яна павінна прымаць шмат медыкаменты.

жетүү

Сизге ишенч жетип жатат.

jetüü

Sizge işenç jetip jatat.

прыйсці

Шчасце прыходзіць да вас.

чөзүү

Детектив казаны чөздү.

çözüü

Detektiv kazanı çözdü.

рашаць

Дэтэктыў рашае спраўу.