Лексіка

акча жыг

Биз тилимектерге көп акча жыгыш керек.

akça jıg

Biz tilimekterge köp akça jıgış kerek.

трываць грошы

Нам трэба патраціць шмат грошай на рамонт.

иште

Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

işte

Mende oşondoy köp kagaz iştep kalgan.

сартаваць

У мяне ўсё яшчэ шмат паперы для сартавання.

чыгаруу

Чирөөктөр чыгарылышы керек.

çıgaruu

Çirööktör çıgarılışı kerek.

выцягваць

Трэба выцягваць сарніны.

жана

Очагда от жанып жатат.

jana

Oçagda ot janıp jatat.

гарэць

У каміне гарэць агонь.

сатуу

Сатуучулар көп товардарды сатат.

satuu

Satuuçular köp tovardardı satat.

прадаваць

Торговцы прадаюць многа тавараў.

алуу

Ал жакшы сыйлык алат.

aluu

Al jakşı sıylık alat.

атрымліваць

Яна атрымала вельмі прыгожы падарунак.

болуу

Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?

boluu

İştegi kazada alga bir nerse boldu ma?

здарыцца

Чамусці ёму здарылася на рабоце?

жиңилүү

Ал көп жиңилган.

jiŋilüü

Al köp jiŋilgan.

схуднуць

Ён шмат схуд.

жыгындоо

Бу эки бала бир-бирине жыгындайт.

jıgındoo

Bu eki bala bir-birine jıgındayt.

ненавідзець

Гэтыя два хлопцы адзін аднаго ненавідзяць.

иштөө

Ал бул баардык файлдарды иштөө керек.

iştöö

Al bul baardık fayldardı iştöö kerek.

працаваць над

Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.

издөө

Огойчу уйду издөп жатат.

izdöö

Ogoyçu uydu izdöp jatat.

пераглядаць

Грабежнік пераглядае дом.

кесуу

Ишчи агачты кесип жатат.

kesuu

İşçi agaçtı kesip jatat.

рубіць

Рабочы рубіць дрэва.