Лексіка

издөө

Полиция жамандыкчыны издөө жасайт.

izdöö

Politsiya jamandıkçını izdöö jasayt.

шукаць

Паліцыя шукае вінаватца.

калтыруу

Алар иш станциясында балдарын калтырат.

kaltıruu

Alar iş stantsiyasında baldarın kaltırat.

пакінуць

Яны выпадкова пакінулі сваё дзіця на станцыі.

коргоо

Колпак казаларга каршы коргойт.

korgoo

Kolpak kazalarga karşı korgoyt.

ахоўваць

Шлем мае ахоўваць ад аварый.

чакыруу

Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.

çakıruu

Biz sizdi Jaŋı Jıldın mayramına çakırat.

запрасіць

Мы запрашаем вас на нашы Новагодні вечар.

өлтүрүү

Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!

öltürüü

Eşek menen kimdirdi öltürö alasıŋ!

забіваць

Будзьце асцярожныя, з гэтым тапарам можна забіць каго-небудзь!

толуктоо

Алар кийинкы тапшырууну толуктоду.

toluktoo

Alar kiyinkı tapşıruunu toluktodu.

завершыць

Яны завершылі цяжкае заданне.

угуу

Ал угуп, жана тамаша бир дыбысын эстеп алып жатат.

uguu

Al ugup, jana tamaşa bir dıbısın estep alıp jatat.

слухаць

Ён слухае яе.

бар

Ал иштен кийин үйгө барат.

bar

Al işten kiyin üygö barat.

вернуцца дадому

Ён вертаецца дадому пасля працы.

жиренүү

Ал оорумдарга жиренип жатат.

jirenüü

Al oorumdarga jirenip jatat.

адразіць

Яй адразіваюць павукоў.

кайтар

Эне кызын үйгө кайтарат.

kaytar

Ene kızın üygö kaytarat.

завозіць

Маці завозіць дачку дадому.

бөлүшүү

Биз байлыгымызды бөлүшүүгө үйрөнүш керек.

bölüşüü

Biz baylıgımızdı bölüşüügö üyrönüş kerek.

дзяліцца

Нам трэба навучыцца дзяліцца нашым багаццем.

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

kol

Ene balanın kiçinee kolun koldoo beret.

абдымаць

Маці абдымае маленькія ножкі немаўляты.