Лексіка

уруу

Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.

uruu

Al kız toptordu tarmaktın ötkörünö urat.

ударыць

Яна ударыла мяч па сетцы.

паркоолоо

Велосипеддер үйдүн алдында паркоолгон.

parkooloo

Velosipedder üydün aldında parkoolgon.

паркаваць

Ровары паркуюцца пярэд домам.

кайра келүү

Ата урустан кайра келди.

kayra kelüü

Ata urustan kayra keldi.

вяртацца

Бацька вярнуўся з вайны.

айтуу

Башчы аны ковулот дегенди айтты.

aytuu

Başçı anı kovulot degendi ayttı.

згадваць

Бос згадаў, што ён звольніць яго.

отур

Ал күн батканда деңизден отурот.

otur

Al kün batkanda deŋizden oturot.

сядзець

Яна сядзіць каля мора на заходзе сонца.

издөө

Огойчу уйду издөп жатат.

izdöö

Ogoyçu uydu izdöp jatat.

пераглядаць

Грабежнік пераглядае дом.

талаш

Колдоштар маселеди талашат.

talaş

Koldoştar maseledi talaşat.

абмеркаваць

Калегі абмеркаваюць праблему.

көчө

Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.

köçö

Eki adam jakşı kılıp biri-biri menen köçüügö plandayt.

жыць разам

Дзве збіраюцца хутка пачаць жыць разам.

ойлоо

Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

oyloo

Kart oyundarında oylop oynoo kerek.

думаць разам

У картачных гульнях трэба думаць разам.

улануу

Караван жолун уланат.

ulanuu

Karavan jolun ulanat.

працягваць

Караван працягвае сваё падарожжа.

көчө

Менин жеген балам көчөп жатат.

köçö

Menin jegen balam köçöp jatat.

перасяляцца

Мой пляменнік перасяляецца.

күрөшүү

Орозу-корчулар оросту абадан күрөшөт.

küröşüü

Orozu-korçular orostu abadan küröşöt.

барацца

Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.