Лексіка

проверити

Механичар проверава функције аутомобила.

proveriti

Mehaničar proverava funkcije automobila.

праверыць

Механік праверыць функцыі аўтамабіля.

стварати

Ко је створио Земљу?

stvarati

Ko je stvorio Zemlju?

стварыць

Хто стварыў Зямлю?

добити

Он покушава да победи у шаху.

dobiti

On pokušava da pobedi u šahu.

перамагчы

Ён спрабуе перамагчы ў шахматах.

јавити се

Ко зна нешто може се јавити у разреду.

javiti se

Ko zna nešto može se javiti u razredu.

выказвацца

Хто ведае што-небудзь, можа выказвацца ў класе.

уживати

Она ужива у животу.

uživati

Ona uživa u životu.

насоладжвацца

Яна насоладжваецца жыццём.

гледати

Са горе, свет изгледа потпуно другачије.

gledati

Sa gore, svet izgleda potpuno drugačije.

глядзець

Зверху свет выглядае зусім іншым.

позвати поново

Молим вас, позвати ме сутра.

pozvati ponovo

Molim vas, pozvati me sutra.

аддзваніцца

Калі ласка, аддзваніцеся мне завтра.

проћи

Може ли мачка проћи кроз ову рупу?

proći

Može li mačka proći kroz ovu rupu?

прайсці

Ці можа кошка прайсці праз гэту дзіру?

критиковати

Шеф критикује запосленог.

kritikovati

Šef kritikuje zaposlenog.

крытыкаваць

Бос крытыкуе работніка.

зацепити се

Запелио је за конопац.

zacepiti se

Zapelio je za konopac.

зацягнуцца

Ён зацягнуўся на канопе.

чистити

Радник чисти прозор.

čistiti

Radnik čisti prozor.

чысціць

Рабочы чысціць акно.

доставити

Достављач доноси храну.

dostaviti

Dostavljač donosi hranu.

нясці

Дастаўшчык нясе ежу.