Лексіка

прегазити

На жалост, многе животиње још увек буду прегажене од стране аута.

pregaziti

Na žalost, mnoge životinje još uvek budu pregažene od strane auta.

пераз’езджаць

Нажаль, многае жывёлы яшчэ пераз’езджаюцца аўтамабілямі.

тражити

Полиција тражи кривца.

tražiti

Policija traži krivca.

шукаць

Паліцыя шукае вінаватца.

потражити

Што не знаш, мораш потражити.

potražiti

Što ne znaš, moraš potražiti.

шукаць

Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.

доћи на ред

Молим вас сачекајте, ускоро ћете доћи на ред!

doći na red

Molim vas sačekajte, uskoro ćete doći na red!

атрымаць чаргу

Калі ласка, пачакайце, вы атрымаеце сваю чаргу хутка!

предлажити

Жена предлаже нешто својој пријатељици.

predlažiti

Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.

прапаноўваць

Жанчына прапаноўвае што-небудзь сваей сяброццы.

сликати

Желим да сликам свој стан.

slikati

Želim da slikam svoj stan.

маляваць

Я хачу памаляваць маю кватэру.

носити

Они носе своју децу на леђима.

nositi

Oni nose svoju decu na leđima.

несці

Яны несуць сваіх дзяцей на спінах.

опити се

Он се опија скоро свако вече.

opiti se

On se opija skoro svako veče.

напіцца

Ён напіваецца май жа кожны вечар.

одржати говор

Политичар одржава говор пред многим студентима.

održati govor

Političar održava govor pred mnogim studentima.

выступіць

Палітык выступае перад многімі студэнтамі.

отићи

Наши празнични гости су отишли јуче.

otići

Naši praznični gosti su otišli juče.

адпраўляцца

Нашыя святыні адпраўляліся ўчора.

горети

Ватра гори у камину.

goreti

Vatra gori u kaminu.

гарэць

У каміне гарэць агонь.

казнити

Она је казнила своју ћерку.

kazniti

Ona je kaznila svoju ćerku.

караць

Яна пакарала сваю дачку.