Лексіка

умрети

Многи људи умиру у филмовима.

umreti

Mnogi ljudi umiru u filmovima.

паміраць

Многія людзі паміраюць у кінофільмах.

слагати се

Слагали су се да направе договор.

slagati se

Slagali su se da naprave dogovor.

дамовіцца

Яны дамовіліся зрабіць угоду.

отпловити

Брод отплови из луке.

otploviti

Brod otplovi iz luke.

адпраўляцца

Карабель адпраўляецца з гавані.

пољубити

Он пољуби бебу.

poljubiti

On poljubi bebu.

цалавацца

Ён цалуе дзіцяця.

градити

Деца граде високу кулу.

graditi

Deca grade visoku kulu.

будаваць

Дзеці будуюць высокую вежу.

гасити

Ватрогасци гасе пожар из ваздуха.

gasiti

Vatrogasci gase požar iz vazduha.

барацца

Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.

веровати

Сви верујемо једни другима.

verovati

Svi verujemo jedni drugima.

давяраць

Мы ўсе давяраем адзін аднаму.

извући

Како ће извући ту велику рибу?

izvući

Kako će izvući tu veliku ribu?

выцягваць

Як ён збіраецца выцягнуць гэту вялікую рыбу?

основати

Моја ћерка жели да основа свој стан.

osnovati

Moja ćerka želi da osnova svoj stan.

ўсталяваць

Мая дачка хоча ўсталяваць сваю кватэру.

радити

Моторцикл je покварен; више не ради.

raditi

Motorcikl je pokvaren; više ne radi.

працаваць

Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.

одлучити

Она не може да одлучи које чизме да обуће.

odlučiti

Ona ne može da odluči koje čizme da obuće.

рашыць

Яна не можа рашыць, якія туфлі адзець.

чинити

Ништа није могло бити учињено о оштећењу.

činiti

Ništa nije moglo biti učinjeno o oštećenju.

рабіць

Нічога нельга было зрабіць па ўшкоджанні.