Лексіка

говоря с

Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.

govorya s

Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.

гаварыць

З ім трэба пагаварыць; ён такі адзінокі.

намирам се

Вътре в черупката се намира перла.

namiram se

Vŭtre v cherupkata se namira perla.

размяшчацца

У мушлі размяшчаецца перла.

преодолявам

Спортистите преодоляха водопада.

preodolyavam

Sportistite preodolyakha vodopada.

пераламліваць

Атлеты пераламліваюць вадаспад.

липсва ми

Много му липсва приятелката.

lipsva mi

Mnogo mu lipsva priyatelkata.

скучаць

Ён скучае па сваёй дзяўчыне.

издигам

Хеликоптерът издига двамата мъже.

izdigam

Khelikopterŭt izdiga dvamata mŭzhe.

падымаць

Верталёт падымае двух чалавек.

обогатявам

Подправките обогатяват храната ни.

obogatyavam

Podpravkite obogatyavat khranata ni.

збагачаць

Прыпраўы збагачаюць нашу ежу.

спестявам

Момичето спестява джобните си пари.

spestyavam

Momicheto spestyava dzhobnite si pari.

зашчаджаць

Дзяўчынка зашчаджае свае карманавыя грошы.

връщам

Майката връща дъщеря си у дома.

vrŭshtam

Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.

завозіць

Маці завозіць дачку дадому.

пея

Децата пеят песен.

peya

Detsata peyat pesen.

спяваць

Дзеці спяваюць песню.

споделям

Трябва да научим да споделяме богатството си.

spodelyam

Tryabva da nauchim da spodelyame bogat·stvoto si.

дзяліцца

Нам трэба навучыцца дзяліцца нашым багаццем.

обискивам

Крадецът обискива къщата.

obiskivam

Kradetsŭt obiskiva kŭshtata.

пераглядаць

Грабежнік пераглядае дом.

вървя

По този пътек не трябва да се върви.

vŭrvya

Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.

хадзіць

Па гэтым шляху нельга хадзіць.