Лексіка

సమానంగా ఉంది

ధర గణనతో సమానంగా ఉంది.

Samānaṅgā undi

dhara gaṇanatō samānaṅgā undi.

супадаць

Цана супадае з расчотам.

కిక్

మార్షల్ ఆర్ట్స్‌లో, మీరు బాగా కిక్ చేయగలరు.

Kik

mārṣal ārṭs‌lō, mīru bāgā kik cēyagalaru.

біць

У баявых мастацтвах вы павінны добра біць.

అధ్యయనం

అమ్మాయిలు కలిసి చదువుకోవడానికి ఇష్టపడతారు.

Adhyayanaṁ

am‘māyilu kalisi caduvukōvaḍāniki iṣṭapaḍatāru.

вучыцца

Дзяўчатам падабаецца вучыцца разам.

పైకి దూకు

పిల్లవాడు పైకి దూకాడు.

Paiki dūku

pillavāḍu paiki dūkāḍu.

падскочыць

Дзіця падскочыла.

పక్కన పెట్టండి

నేను ప్రతి నెలా తర్వాత కొంత డబ్బును కేటాయించాలనుకుంటున్నాను.

Pakkana peṭṭaṇḍi

nēnu prati nelā tarvāta konta ḍabbunu kēṭāyin̄cālanukuṇṭunnānu.

адкласці

Я хачу адкласці кожны месяц некалькі грошай на потым.

తిరిగి

తండ్రి యుద్ధం నుండి తిరిగి వచ్చాడు.

Tirigi

taṇḍri yud‘dhaṁ nuṇḍi tirigi vaccāḍu.

вяртацца

Бацька вярнуўся з вайны.

గెలుపు

మా జట్టు గెలిచింది!

Gelupu

mā jaṭṭu gelicindi!

перамогці

Наша каманда перамогла!

అర్థం చేసుకోండి

నేను నిన్ను అర్థం చేసుకోలేను!

Arthaṁ cēsukōṇḍi

nēnu ninnu arthaṁ cēsukōlēnu!

разумець

Я не магу вас разумець!

ప్రేమ

ఆమె నిజంగా తన గుర్రాన్ని ప్రేమిస్తుంది.

Navvu

mēmu kalisi cālā navvukuṇṭāmu.

кахаць

Яна сапраўды кахае сваю канюшню.

పరిమాణం కట్

ఫాబ్రిక్ పరిమాణంలో కత్తిరించబడుతోంది.

Parimāṇaṁ kaṭ

phābrik parimāṇanlō kattirin̄cabaḍutōndi.

адрэзаць

Тканіну рэжуць па памеру.

బయటకు లాగండి

ప్లగ్ బయటకు తీయబడింది!

Bayaṭaku lāgaṇḍi

plag bayaṭaku tīyabaḍindi!

выцягваць

Штэкер выцягнуты!

నేర్పండి

ఆమె తన బిడ్డకు ఈత నేర్పుతుంది.

Nērpaṇḍi

āme tana biḍḍaku īta nērputundi.

вучыць

Яна вучыць свайго дзіцяця плаваць.