Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Балгарская

покривам
Детето се покрива.
pokrivam
Deteto se pokriva.
закрываць
Дзіця закрываецца.

надявам се
Много се надяват за по-добро бъдеще в Европа.
nadyavam se
Mnogo se nadyavat za po-dobro bŭdeshte v Evropa.
спадзявацца
Многія спадзяваюцца на лепшае будучыне ў Еўропе.

обаждам се отново
Моля, обадете ми се отново утре.
obazhdam se otnovo
Molya, obadete mi se otnovo utre.
аддзваніцца
Калі ласка, аддзваніцеся мне завтра.

изследвам
Астронавтите искат да изследват космоса.
izsledvam
Astronavtite iskat da izsledvat kosmosa.
даследваць
Астронаўты хочуць даследваць космас.

вземам
Тя взема лекарство всеки ден.
vzemam
Tya vzema lekarstvo vseki den.
прымаць
Яна прымае медыкаменты кожны дзень.

оставям да стои
Днес много трябва да оставят колите си да стоят.
ostavyam da stoi
Dnes mnogo tryabva da ostavyat kolite si da stoyat.
пакідаць
Сёння многім трэба пакідаць сваі машыны на месцы.

идва
Тя идва по стълбите.
idva
Tya idva po stŭlbite.
падымацца
Яна падымаецца па сходах.

връщам се
Той не може да се върне сам.
vrŭshtam se
Toĭ ne mozhe da se vŭrne sam.
вернуцца
Ён не можа вернуцца адзін.

съгласявам се
Цената съвпада с калкулацията.
sŭglasyavam se
Tsenata sŭvpada s kalkulatsiyata.
супадаць
Цана супадае з расчотам.

случвам се
В сънищата се случват странни неща.
sluchvam se
V sŭnishtata se sluchvat stranni neshta.
адбыцца
У снах адбываюцца дзіўныя рэчы.

искам
Моето внуче иска много от мен.
iskam
Moeto vnuche iska mnogo ot men.
патрабаваць
Мой ўнук патрабуе ад мяне многа.
