Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Урду

چھلانگ مارنا
کھلاڑی کو رکاوٹ کے اوپر چھلانگ مارنا ہوگا۔
chhalaang maarna
khiladi ko rukawat ke oopar chhalaang maarna hoga.
пераскочыць
Атлет мусіць пераскочыць перашкоду.

واپس لے جانا
یہ ڈیوائس خراب ہے، ریٹیلر کو اسے واپس لے جانا ہوگا۔
wapas le jana
yeh device kharab hai, retailer ko isse wapas le jana hoga.
вярнуць назад
Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

ملنا
میں نے ایک خوبصورت کھمبی ملی!
milna
main ne ek khoobsurat khambi mili!
знаходзіць
Я знайшоў цудоўны грыб!

محبت کرنا
وہ اپنی بلی سے بہت محبت کرتی ہے۔
mohabbat karna
woh apni billi se bohat mohabbat karti hai.
кахаць
Яна вельмі кахае свайго кота.

باہر جانا
بچے آخر کار باہر جانا چاہتے ہیں۔
baahar jaana
bachay aakhir kaar baahar jaana chahte hain.
выходзіць
Дзеці нарэшце хочуць выйсці назад.

جھوٹ بولنا
جب وہ کچھ بیچنا چاہتا ہے، اس کی عادت ہے کہ اس وقت جھوٹ بولتا ہے۔
jhoot bolna
jab woh kuch bechna chahta hai, us ki aadat hai keh us waqt jhoot bolta hai.
клаць
Ён часта кладзе, калі хоча нейкі што прадаць.

پھینکنا
وہ اپنے کمپیوٹر کو غصے میں فرش پر پھینکتا ہے۔
pheinkna
woh apne computer ko ghuse mein farsh par pheinkta hai.
кідаць
Ён з гневам кідае камп’ютар на падлогу.

کال کرنا
لڑکی اپنے دوست کو کال کر رہی ہے۔
kaal karna
larki apnay dost ko kaal kar rahi hai.
дзваніць
Дзяўчынка дзваніць свайму сябру.

ذکر کرنا
بوس نے ذکر کیا کہ وہ اسے برطرف کر دے گا۔
zikr karna
boss ne zikr kiya ke woh use bartaraf kar de ga.
згадваць
Бос згадаў, што ён звольніць яго.

داخل کروانا
باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔
daakhil karwaana
baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.
пускаць
За вокном шэрыць снег і мы пусцілі іх у хату.

جھوٹ بولنا
کبھی کبھی ایمرجنسی کی صورت میں انسان کو جھوٹ بولنا پڑتا ہے۔
jhoot bolna
kabhi kabhi emergency ki soorat mein insaan ko jhoot bolna parta hai.
клаць
Інколі трэба клаць у надзвычайных сітуацыях.
