المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية

انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.
intizārwol
hagha da bas lpara intizār koway.
انتظر
هي تنتظر الحافلة.

لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
lṣl
hagha khplẓān lṣi.
يغطي
الطفل يغطي نفسه.

واخلل
هغه د کوچنی ځای نه د بچې واخلېږي.
wāxlal
hagha da kōčnay ẓāī na da bčē wāxlēḍī.
تلتقط
تلتقط شيئًا من الأرض.

پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.
purta kol
da jorṛat pāsī purta shawē.
تجاوزوا
تجاوز الرياضيون الشلال.

بندول
داسې زیاته دی، موږ بندوو!
bandol
daase ziata dee, moz bandwo!
نستسلم
هذا كافٍ، نحن نستسلم!

ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
gṛīnal
zah chow murtabah bāyad daa ṣiīṛnah gṛīnam?
يثير
كم مرة يجب أن أثير هذا الجدل؟

نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
nwomol
qāẓīān pah kor preh da xplō mshtṛīānō nūm koy.
يمثل
المحامون يمثلون عملائهم في المحكمة.

راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.
rāwṛl
m‘lam ghulāmānō tah da ṣḫah da mūṭr rāwṛē.
تعيد
المعلمة تعيد الأوراق المدرسية إلى الطلاب.

چارو کول
هغوی د ونې چارو کوي.
chaaro kool
haghwai da wne chaaro koy.
يدورون حول
يدورون حول الشجرة.

بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.
baankroot shwol
da zhwand kaarobaar larghoni baankroot shee.
تعلن إفلاسها
الشركة ربما ستعلن إفلاسها قريبًا.

قویول
ځمکې دعضلاتونو قویولي.
qwoyol
zhmk daazlatono qwoyoli.
قوي
الجمباز يقوي العضلات.
