المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية

تکمیل کول
هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.
takmīl kol
hagha hare wraẓ da xpal dawāṛa da wadāne lāre takmīl kow.
يكمل
هو يكمل مسار الجري الخاص به كل يوم.

پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
permakhtg kol
shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.
تقدم
الحلزونات تتقدم ببطء فقط.

بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
bakhkhal
wah haghah tsa cha woo kawi, hech kalay bakhkhwai nah!
تغفر
هي لا تستطيع أن تغفر له أبدًا على ذلك!

خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.
khəndəl
mož sərə yu ḍālə khənduu.
عرف
الأطفال فضوليون جدًا ويعرفون الكثير بالفعل.

لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.
lēdal
tāse da aīnkūnaw sarah khah lēdalī shay.
رؤية
يمكنك أن ترى أفضل بواسطة النظارات.

موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
mohoom kawol
wah da dagha num mohoom kadi dee.
نسيت
هي نسيت اسمه الآن.

نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.
nə chələl
ṭabīat nə chəlēlē shwē dē.
ترك بلا تغيير
تركت الطبيعة دون تغيير.

ژوندل
موږ په تعطیلاتو کې د چادر په کور کې ژوندلي.
zhūndal
moṛ pə taᶜṭīlatwo ke də chādar pə kōr ke zhūndalee.
عشت
عشنا في خيمة أثناء العطلة.

نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
naẕar kawal
daltah har bul shai pah kāmīrāy per makh naẕar kāṛī.
تم مراقبة
كل شيء هنا يتم مراقبته بواسطة الكاميرات.

لار شول
زه د لارې په لار شوم.
laar shwol
za da laaray pah laar shwom.
تضللت
تضللت في طريقي.

احساس کول
هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.
aḥsās kūl
haghūy ḍīrē wakhtūnah tanhā aḥsās kūy.
تشعر
هي تشعر بالطفل في بطنها.
