المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية

بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.
bdlul
da portney ḓër bdl šwī.
تغير
تغير الكثير بسبب تغير المناخ.

تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
torul
nrsi de mriž pe wilčēr kē tori.
تدفع
الممرضة تدفع المريض في كرسي متحرك.

اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.
ajaazah nah wurkol
da palaar ajaazah haghay tah nah wurkṛi che da khplai kampyuṭar kaar wukṛi.
سمح
الأب لم يسمح له باستخدام الكمبيوتر الخاص به.

اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.
a‘terāẓ kul
xalk de nāṭāktobi a‘terāẓ kwi.
يحتج
الناس يحتجون ضد الظلم.

راپور کول
په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.
rāpūr kol
pah korbeh ṭōl har ćuk da kptān sarah rāpūr koy.
يبلغ
كل الذين على متن السفينة يبلغون إلى القبطان.

ورکول
هغه په انټرنېټ کې د کریډټ کارت سره ورکړی.
wrkawal
hagha pa anṭrnet kē da krīḍṭ kārt sarah wrkrē.
تدفع
تدفع عبر الإنترنت باستخدام بطاقة الائتمان.

ورځول
خړه چای ورځي.
warẓol
khrā chāy warẓī.
تشرب
هي تشرب الشاي.

نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
naẕar kawal
daltah har bul shai pah kāmīrāy per makh naẕar kāṛī.
تم مراقبة
كل شيء هنا يتم مراقبته بواسطة الكاميرات.

راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
rāghll
plār pah jnḡ kē ćēh rāghlē dē.
عاد
عاد الأب من الحرب.

چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
chak kawal
da dand dsakhak da dendono chak kawey.
يفحص
الطبيب الأسنان يفحص الأسنان.

وتل
د ګرانو سره یو ځای ته وتي.
watl
doway da grano sara yow zhaay ta wati.
يخرجن
يحب الفتيات الخروج معًا.
