المفردات
تعلم الأفعال – القطلونية

tallar
La tela s’està tallant a mida.
يتم قطعها
يتم قطع القماش حسب الحجم.

trobar-se de nou
No puc trobar el camí de tornada.
لا أجد
لا أستطيع العثور على طريقي للعودة.

escriure per tot
Els artistes han escrit per tota la paret.
كتب على
الفنانون كتبوا على الجدار كله.

emfatitzar
Pots emfatitzar els teus ulls bé amb maquillatge.
يُبرز
يمكنك أن تُبرز عيونك جيدًا بواسطة المكياج.

rebutjar
El nen rebutja el seu menjar.
يرفض
الطفل يرفض طعامه.

construir
Els nens estan construint una torre alta.
يبني
الأطفال يبنون برجًا طويلًا.

collir
Vam collir molt vi.
يحصد
حصدنا الكثير من النبيذ.

cremar
No hauries de cremar diners.
يحرق
لا يجب أن تحرق الأموال.

taxar
Les empreses són taxades de diverses maneres.
فرض ضريبة
تفرض الشركات ضرائب بطرق مختلفة.

aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
يحصل
يجب عليه الحصول على إذن بالغياب من الطبيب.

començar
Els excursionistes van començar d’hora al matí.
بدأ
بدأ المتسلقون في وقت مبكر من الصباح.
