المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية

راپور کول
په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.
rāpūr kol
pah korbeh ṭōl har ćuk da kptān sarah rāpūr koy.
يبلغ
كل الذين على متن السفينة يبلغون إلى القبطان.

وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.
vahl
zama mashum ghawari chi da kor na vahi.
أراد الهروب
ابننا أراد الهروب من المنزل.

غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
بدا
صوتها يبدو رائعًا.

لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.
lakal
hagwai lakal ye wghorli, khu yawazē pa mēz football kai.
يحبون الركل
يحبون الركل، ولكن فقط في كرة القدم المائدة.

د ځای موندل
موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.
da ẓhāy mūndal
mūẓ̱ pah arzān hūṭal kē da ẓhāy mūndlw.
وجدنا
وجدنا مكانًا للإقامة في فندق رخيص.

پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
pām waspal
pa ṭrāfik nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.
يجب الانتباه إلى
يجب الانتباه إلى علامات المرور.

زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.
zezhol
da khazay da khpal jeb pīse zezeedalay da.
حفظ
الفتاة تحفظ نقودها الصغيرة.

خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
khprul
de khprul ghwřtuna de ḍēro kitābono khprwi.
نشر
الناشر نشر العديد من الكتب.

باید
هغه دلته باید وتښتي.
bāyad
haghah daltah bāyad wataḥtī.
يجب
يجب أن ينزل هنا.

شل شول
هغوی یوه ښه ډله شل شوي.
shal shawal
haghowi yowah xaḥ ḍalah shal shawi.
أصبح
أصبحوا فريقًا جيدًا.

څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.
ṣargndoL
hagha hare wraẓ da siāsat bānde ṣargnduwi.
يعلق
يعلق على السياسة كل يوم.
