المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية

یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.
yādol
sarprēst da yād kr chē haghē haghoyē wzhli.
ذكر
ذكر المدير أنه سيقيله.

ورځول
خړه چای ورځي.
warẓol
khrā chāy warẓī.
تشرب
هي تشرب الشاي.

تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.
ta‘qīb kul
kāwbūi de aspo ta‘qīb kwi.
يلاحق
الرعاة يلاحقون الخيول.

تاثیر ګڼل
دا موږ ته ډېر تاثیر ګڼلې!
taseer gṇal
daa mozh tah ḍēr taseer gṇla!
أثر فينا
ذلك أثر فينا حقًا!

کرایه کول
هغه یوه موټر کرایه کړ.
krāyah kol
haghē yūh mūṭr krāyah krē.
يستأجر
استأجر سيارة.

تمباکو کښل
دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.
tambaako kxol
daa gusht da tasleelo lupaareh tambaako kxol shwai dee.
تدخين
يتم تدخين اللحم للحفاظ عليه.

سوارېدل
هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.
sawaraidal
haghwai chi pa tar tollo surat sara sawaraidi.
يركبون
يركبون بأسرع ما يمكن.

ولېدل
دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.
wledl
da da xplw māšumānw pa kačo kë wlidlī.
يحملون
يحملون أطفالهم على ظهورهم.

تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟
takmīl kol
āya tāse da peźnudune takmīl kolī shi?
تكمل
هل يمكنك أن تكمل اللغز؟

جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.
jūlgaī kawal
da hamsāyē jūlgaī kūy.
ينتقل
الجار ينتقل.

پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.
prēždəl
ṭolə bolə prēždə shwē.
قتل
الثعبان قتل الفأر.
