المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية

پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.
parmakh shol
pa day shirkat kay ḍayray ẓāyuna ẓari parmakh shi.
هزم
الكلب الأضعف يُهزم في القتال.

خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.
khoobidl
da maashom khoobeezhi.
نام
الطفل ينام.

ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.
wurkul
da lustl di chë kor wurkrë.
يشتري
يريدون شراء منزل.

لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟
lānde tall
da ṣa pē angur kē lānde talīzhi?
يخرج
ماذا يخرج من البيضة؟

لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟
lēdal
pə sarhad ke panāhgonwō bāyad cherē lēdal she?
سمح بالمرور
هل يجب السماح للاجئين بالمرور عبر الحدود؟

لڅل
هغه خپل وړې لڅي.
lṣl
hagha khpal wrẹ lṣi.
تغطي
هي تغطي شعرها.

اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
ashārah kūl
moallim da txatī tah awsīdah mithāl tah ashārah kūy.
يشير
المعلم يشير إلى المثال على السبورة.

اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.
a‘terāẓ kul
xalk de nāṭāktobi a‘terāẓ kwi.
يحتج
الناس يحتجون ضد الظلم.

لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.
latol
polīs da warāngūnkay laparay latēdalay da.
بحث عن
الشرطة تبحث عن الجاني.

غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
بدا
صوتها يبدو رائعًا.

څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.
tsangha tell
hagha da samandar kay tsangha tali.
تدخل
تدخل إلى البحر.
