المفردات
تعلم الأفعال – الفارسية

اجاره دادن
او خانه خود را اجاره میدهد.
ajarh dadn
aw khanh khwd ra ajarh madhd.
يؤجر
هو يؤجر منزله.

ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
wl kerdn
shma nbaad gurape ra wl kenad!
ترك
لا يجب أن تترك القبضة!

لغو کردن
متأسفانه او جلسه را لغو کرد.
lghw kerdn
mtasfanh aw jlsh ra lghw kerd.
ألغى
للأسف، ألغى الاجتماع.

موفق شدن
اینبار موفق نشد.
mwfq shdn
aanbar mwfq nshd.
نجح
لم ينجح الأمر هذه المرة.

ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.
dmant kerdn
bamh dr mward tsadf mhafzt ra dmant makend.
تضمن
التأمين يضمن الحماية في حالة الحوادث.

ترجیح دادن
بسیاری از کودکان به جای چیزهای سالم، شیرینیجات را ترجیح میدهند.
trjah dadn
bsaara az kewdkean bh jaa cheazhaa salm, sharanajat ra trjah madhnd.
يفضل
العديد من الأطفال يفضلون الحلوى عن الأشياء الصحية.

جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع میشود.
jm’e kerdn
kewdke az mhdkewdke jm’e mashwd.
يتم اصطحاب
يتم اصطحاب الطفل من الروضة.

دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
التخلص من
يجب التخلص من هذه الإطارات المطاطية القديمة بشكل منفصل.

تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.
tghaar kerdn
cheragh bh sbz tghaar kerd.
تغير
تغيرت الإشارة إلى الأخضر.

هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
hl dadn
khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.
دفع
توقفت السيارة وكان يجب دفعها.

نگاه کردن
او به من نگاه کرد و لبخند زد.
nguah kerdn
aw bh mn nguah kerd w lbkhnd zd.
نظر حوله
نظرت إليّ وابتسمت.
