المفردات
تعلم الأفعال – القطلونية

demanar
Ella demana un esmorzar per ella mateixa.
تطلب
تطلب وجبة الإفطار لنفسها.

renovar
El pintor vol renovar el color de la paret.
يجدد
يريد الرسام تجديد لون الحائط.

recórrer
He recorregut molt el món.
سافر حول
لقد سافرت كثيرًا حول العالم.

treballar en
Ha de treballar en tots aquests arxius.
عمل على
عليه أن يعمل على كل هذه الملفات.

cuidar
El nostre fill cuida molt bé del seu cotxe nou.
اعتنى
ابننا يعتني جيدًا بسيارته الجديدة.

subratllar
Ell va subratllar la seva afirmació.
شدد
شدد على بيانه.

comerciar
Les persones comercien amb mobles usats.
تداول
يتم التداول في الأثاث المستعمل.

mudar-se
Uns nous veïns es muden a l’àtic.
ينتقلون
الجيران الجدد ينتقلون إلى الطابق العلوي.

discutir
Els col·legues discuteixen el problema.
يناقشون
الزملاء يناقشون المشكلة.

fer la marmota
Volen fer la marmota una nit, per fi.
نام
يريدون أن يناموا أخيرًا لليلة واحدة.

estirar-se
Estaven cansats i es van estirar.
اضطجع
كانوا متعبين فاضطجعوا.
