المفردات
تعلم الأفعال – الفارسية
آویختن
هر دو بر روی شاخ آویختهاند.
awakhtn
hr dw br rwa shakh awakhthand.
يتدلى
كلاهما يتدلى على فرع.
بالا آمدن
او دارد از پلهها بالا میآید.
bala amdn
aw dard az pelhha bala maaad.
تأتي
هي تأتي من الدرج.
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
amda’ kerdn
aw qrardad ra amda’ kerd.
وقع
وقع على العقد.
بیدار کردن
ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار میکند.
badar kerdn
sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar makend.
استيقظ
المنبه يوقظها في الساعة 10 صباحًا.
تحت تاثیر قرار دادن
این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!
tht tathar qrar dadn
aan waq’eaan ma ra tht tathar qrar dad!
أثر فينا
ذلك أثر فينا حقًا!
رسیدن
هواپیما به موقع رسیده است.
rsadn
hwapeama bh mwq’e rsadh ast.
وصل
وصلت الطائرة في الوقت المحدد.
خواندن
کودکان یک ترانه میخوانند.
khwandn
kewdkean ake tranh makhwannd.
غنى
الأطفال يغنون أغنية.
تقسیم کردن
آنها کارهای خانگی را بین خودشان تقسیم میکنند.
tqsam kerdn
anha kearhaa khangua ra ban khwdshan tqsam makennd.
يقسم
يقسمون أعمال المنزل بينهم.
تحویل دادن
فرد تحویل کننده غذا را میآورد.
thwal dadn
frd thwal kenndh ghda ra maawrd.
يجلب
العامل يجلب الطعام.
نشان دادن
او آخرین مد را نشان میدهد.
nshan dadn
aw akhran md ra nshan madhd.
عرض
تعرض أحدث الموضة.
تغییر دادن
مکانیکی تایرها را تغییر میدهد.
tghaar dadn
mkeanakea taarha ra tghaar madhd.
يغير
ميكانيكي السيارات يغير الإطارات.