المفردات
تعلم الأفعال – الفارسية

خواندن
کودکان یک ترانه میخوانند.
khwandn
kewdkean ake tranh makhwannd.
غنى
الأطفال يغنون أغنية.

واجد شرایط بودن
افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.
wajd shraat bwdn
afrad msn wajd shraat braa draaft baznshstgua hstnd.
كان له الحق
الأشخاص الكبار في السن لهم الحق في المعاش.

اعتراض کردن
مردم به بیعدالتی اعتراض میکنند.
a’etrad kerdn
mrdm bh ba’edalta a’etrad makennd.
يحتج
الناس يحتجون ضد الظلم.

آمدن
خوشحالم که آمدی!
amdn
khwshhalm keh amda!
جاء
أنا سعيد أنك جئت!

کافی بودن
کافی است، شما آزاردهنده هستید!
keafa bwdn
keafa ast, shma azardhndh hstad!
كفى
هذا يكفي، أنت مزعج!

تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
tmam kerdn
dkhtr ma tazh danshguah ra tmam kerdh ast.
أنهت
ابنتنا قد أنهت الجامعة للتو.

دانستن
بچهها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد میدانند.
danstn
bchehha khala kenjkeaw hstnd w alan zaad madannd.
عرف
الأطفال فضوليون جدًا ويعرفون الكثير بالفعل.

گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
gudshtn
dwran qrwn wsta gudshth ast.
مر
قد مر العصر الوسيط.

شروع کردن
کوهنوردان در اوایل صبح شروع کردند.
shrw’e kerdn
kewhnwrdan dr awaal sbh shrw’e kerdnd.
بدأ
بدأ المتسلقون في وقت مبكر من الصباح.

باید
او باید از اینجا پیاده شود.
baad
aw baad az aanja peaadh shwd.
يجب
يجب أن ينزل هنا.

دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.
dwr zdn
shma baad az aan drkht dwr bznad.
تدور حول
عليك أن تدور حول هذه الشجرة.
