المفردات
تعلم الأحوال – الفارسية

دور
او شکار را دور میبرد.
dwr
aw shkear ra dwr mabrd.
بعيدًا
هو يحمل الفريسة بعيدًا.

روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
عليه
يتسلق إلى السطح ويجلس عليه.

بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
خارجًا
نحن نتناول الطعام خارجًا اليوم.

واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
waq‘eaan
waq‘eaan matwanm bh an a‘etmad kenm?
حقًا
هل يمكنني أن أؤمن بذلك حقًا؟

کجا
کجا هستی؟
keja
keja hsta?
أين
أين أنت؟

فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
frda
hachekes nmadand frda cheh khwahd shd.
غدًا
لا أحد يعلم ما سيكون عليه الأمر غدًا.

تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
tqrabaan
tqrabaan namhshb ast.
تقريبًا
الآن تقريبًا منتصف الليل.

کی
کی تماس میگیرد؟
kea
kea tmas maguard?
متى
متى ستتصل؟

شب
ماه در شب میتابد.
shb
mah dr shb matabd.
في الليل
القمر يشرق في الليل.

همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
hmchenan
dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.
أيضًا
صديقتها مخمورة أيضًا.

همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
hmashh
aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.
دائمًا
كان هناك دائمًا بحيرة هنا.
