Woordeskat

להסתדר

היא צריכה להסתדר עם כסף מעט.

lhstdr

hya tsrykh lhstdr ’em ksp m’et.

oor die weg kom

Sy moet met min geld oor die weg kom.

לקבל

אני יכול לקבל אינטרנט מהיר מאוד.

lqbl

any ykvl lqbl ayntrnt mhyr mavd.

ontvang

Ek kan baie vinnige internet ontvang.

מתעמלת

היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.

mt’emlt

hya mt’emlt bmqtsv’e la rgyl.

oefen

Sy oefen ’n ongewone beroep uit.

מסלים

הוא מסלים פיצות לבתים.

mslym

hva mslym pytsvt lbtym.

lewer

Hy lewer pizzas by huise af.

לספר

היא סיפרה לי סוד.

lspr

hya syprh ly svd.

vertel

Sy het vir my ’n geheim vertel.

נותן

הילד נותן לנו שיעור מצחיק.

nvtn

hyld nvtn lnv shy’evr mtshyq.

gee

Die kind gee vir ons ’n snaakse les.

לאהוב

היא באמת אוהבת את הסוס שלה.

lahvb

hya bamt avhbt at hsvs shlh.

liefhê

Sy is regtig lief vir haar perd.

להוריד שלג

הוריד הרבה שלג היום.

lhvryd shlg

hvryd hrbh shlg hyvm.

sneeu

Dit het vandag baie gesneeu.

לייצר

אפשר לייצר בצורה זולה יותר באמצעות רובוטים.

lyytsr

apshr lyytsr btsvrh zvlh yvtr bamts’evt rvbvtym.

vervaardig

Een kan goedkoper met robotte vervaardig.

להכניס

אף אחד לא רוצה להכניס אותו לפניו בקו הקופה בסופרמרקט.

lhknys

ap ahd la rvtsh lhknys avtv lpnyv bqv hqvph bsvprmrqt.

voor laat

Niemand wil hom voor by die supermark kassapunt laat gaan nie.

פוקד

הוא פוקד את הכלב שלו.

pvqd

hva pvqd at hklb shlv.

beveel

Hy beveel sy hond.

לבעוט

היזהר, הסוס יכול לבעוט!

lb’evt

hyzhr, hsvs ykvl lb’evt!

skop

Wees versigtig, die perd kan skop!