Woordeskat

לקפוץ

הוא קפץ למים.

lqpvts

hva qpts lmym.

spring

Hy het in die water gespring.

לקרוא

אני לא יכול לקרוא בלעדי משקפיים.

lqrva

any la ykvl lqrva bl’edy mshqpyym.

lees

Ek kan nie sonder brille lees nie.

להעדיף

הרבה ילדים מעדיפים סוכריות על דברים בריאים.

lh’edyp

hrbh yldym m’edypym svkryvt ’el dbrym bryaym.

verkies

Baie kinders verkies lekkers bo gesonde dinge.

הלך

אסור להלך בדרך הזו.

hlk

asvr lhlk bdrk hzv.

stap

Hierdie pad moet nie gestap word nie.

לאהוב

היא אוהבת שוקולית יותר מירקות.

lahvb

hya avhbt shvqvlyt yvtr myrqvt.

hou van

Sy hou meer van sjokolade as van groente.

לשכב

הילדים שוכבים יחד על הדשא.

lshkb

hyldym shvkbym yhd ’el hdsha.

lê

Die kinders lê saam in die gras.

להדגיש

אפשר להדגיש את העיניים היטב עם איפור.

lhdgysh

apshr lhdgysh at h’eynyym hytb ’em aypvr.

beklemtoon

Jy kan jou oë goed met grimering beklemtoon.

לבלות את הלילה

אנחנו בולים את הלילה ברכב.

lblvt at hlylh

anhnv bvlym at hlylh brkb.

oornag

Ons oornag in die kar.

יצר

מי יצר את הארץ?

ytsr

my ytsr at harts?

skep

Wie het die Aarde geskep?

מחבקת

האם מחבקת את רגלי התינוק הקטנות.

mhbqt

ham mhbqt at rgly htynvq hqtnvt.

omhels

Die moeder omhels die baba se klein voetjies.

אשרה

היא יכולה לאשר את החדשות הטובות לבעלה.

ashrh

hya ykvlh lashr at hhdshvt htvbvt lb’elh.

bevestig

Sy kon die goeie nuus aan haar man bevestig.

להביא

אני יכול להביא לך עבודה מעניינת.

lhbya

any ykvl lhbya lk ’ebvdh m’enyynt.

kry

Ek kan vir jou ’n interessante werk kry.