Woordeskat

לאיית

הילדים לומדים לאיית.

layyt

hyldym lvmdym layyt.

spel

Die kinders leer spel.

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי הדרך.

lhqdysh tshvmt lb

tsryk lhqdysh tshvmt lb lshlty hdrk.

let

’n Mens moet op die padtekens let.

מדבר

הוא מדבר הרבה עם השכן שלו.

mdbr

hva mdbr hrbh ’em hshkn shlv.

gesels

Hy gesels dikwels met sy buurman.

ממשיכה

השיירה ממשיכה במסעה.

mmshykh

hshyyrh mmshykh bms’eh.

gaan voort

Die karavaan gaan sy reis voort.

לחזור

אתה יכול לחזור על זה בבקשה?

lhzvr

ath ykvl lhzvr ’el zh bbqshh?

herhaal

Kan jy dit asseblief herhaal?

מרגישה

היא מרגישה את התינוק בבטן שלה.

mrgyshh

hya mrgyshh at htynvq bbtn shlh.

voel

Sy voel die baba in haar maag.

יודע

הילדים סקרניים מאוד וכבר יודעים הרבה.

yvd’e

hyldym sqrnyym mavd vkbr yvd’eym hrbh.

weet

Die kinders is baie nuuskierig en weet reeds baie.

הכיסה

היא הכיסה את הלחם בגבינה.

hkysh

hya hkysh at hlhm bgbynh.

bedek

Sy het die brood met kaas bedek.

לדחוף

המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.

ldhvp

hmkvnyt n’etsrh vhyyth tsrykh lhdhp.

druk

Die motor het gestop en moes gedruk word.

לפנות

הרבה בתים ישנים צריכים לפנות לבתים החדשים.

lpnvt

hrbh btym yshnym tsrykym lpnvt lbtym hhdshym.

plek maak

Baie ou huise moet plek maak vir die nuwes.

לזרוק

הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

lzrvq

hva drk ’el qlypt bnnh shnzrqh.

weggooi

Hy trap op ’n weggegooide piesangskil.

מוביל

הטייל הוותיק ביותר תמיד מוביל.

mvbyl

htyyl hvvtyq byvtr tmyd mvbyl.

lei

Die mees ervare stapper lei altyd.