Woordeskat

לפרסם

פרסומות מתפרסמות לעיתים קרובות בעיתונות.

lprsm

prsvmvt mtprsmvt l’eytym qrvbvt b’eytvnvt.

publiseer

Advertensies word dikwels in koerante gepubliseer.

אוכלות

התרנגולות אוכלות את הגרעינים.

avklvt

htrngvlvt avklvt at hgr’eynym.

eet

Die hoenders eet die korrels.

לרשרש

העלים רושרשים מתחת לרגליי.

lrshrsh

h’elym rvshrshym mtht lrglyy.

ritsel

Die blare ritsel onder my voete.

עושה

לא ניתן היה לעשות כלום בנוגע לנזק.

’evshh

la nytn hyh l’eshvt klvm bnvg’e lnzq.

doen

Niks kon oor die skade gedoen word nie.

בונים

הילדים בונים מגדל גבוה.

bvnym

hyldym bvnym mgdl gbvh.

bou

Die kinders bou ’n hoë toring.

השאיר

הבעלים השאירו את הכלבים שלהם אצלי לטיול.

hshayr

hb’elym hshayrv at hklbym shlhm atsly ltyvl.

oorlaat

Die eienaars laat hulle honde vir my oor vir ’n stap.

ללחוץ

הוא לוחץ על הכפתור.

llhvts

hva lvhts ’el hkptvr.

druk

Hy druk die knoppie.

הלך

לאן הלך האגם שהיה כאן?

hlk

lan hlk hagm shhyh kan?

gaan

Waarheen het die meer wat hier was, gegaan?

למיין

הוא אוהב למיין את הבולים שלו.

lmyyn

hva avhb lmyyn at hbvlym shlv.

sorteer

Hy hou daarvan om sy posseëls te sorteer.

לאהוב

היא אוהבת את החתול שלה מאוד.

lahvb

hya avhbt at hhtvl shlh mavd.

liefhê

Sy is baie lief vir haar kat.

שחרר

אסור לך לשחרר את האחיזה!

shhrr

asvr lk lshhrr at hahyzh!

laat gaan

Jy moet nie die greep loslaat nie!

מסתיימת

המסלול מסתיים כאן.

mstyymt

hmslvl mstyym kan.

eindig

Die roete eindig hier.