Woordeskat

לדווח ל

כל הנוסעים מדווחים לקפטן.

ldvvh l

kl hnvs’eym mdvvhym lqptn.

meld aan

Almal aan boord meld by die kaptein aan.

התקע

הוא התקע על החבל.

htq’e

hva htq’e ’el hhbl.

vassteek

Hy het aan ’n tou vasgesteek.

לתמוך

אנחנו תומכים ביצירתיות של הילד שלנו.

ltmvk

anhnv tvmkym bytsyrtyvt shl hyld shlnv.

ondersteun

Ons ondersteun ons kind se kreatiwiteit.

יוצאות

הבנות אוהבות לצאת ביחד.

yvtsavt

hbnvt avhbvt ltsat byhd.

uitgaan

Die meisies hou daarvan om saam uit te gaan.

נכנס

הוא נכנס לחדר המלון.

nkns

hva nkns lhdr hmlvn.

binnegaan

Hy gaan die hotelkamer binne.

השאיר בלתי נגע

הטבע הושאר בלתי נגע.

hshayr blty ng’e

htb’e hvshar blty ng’e.

onaangeraak laat

Die natuur is onaangeraak gelaat.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

stomslaan

Die verrassing slaan haar stom.

לקבל

אני יכול לקבל אינטרנט מהיר מאוד.

lqbl

any ykvl lqbl ayntrnt mhyr mavd.

ontvang

Ek kan baie vinnige internet ontvang.

לאפשר

לא צריך לאפשר דיכאון.

lapshr

la tsryk lapshr dykavn.

toelaat

Mens moet nie depressie toelaat nie.

לפשט

צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

lpsht

tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.

vereenvoudig

Jy moet ingewikkelde dinge vir kinders vereenvoudig.

לצבוע

הרכב נצבע לכחול.

ltsbv’e

hrkb ntsb’e lkhvl.

verf

Die motor word blou geverf.

להתגאות

הוא אוהב להתגאות בכספו.

lhtgavt

hva avhb lhtgavt bkspv.

spog

Hy hou daarvan om met sy geld te spog.