Woordeskat

תלד

היא תלד בקרוב.

tld

hya tld bqrvb.

geboorte gee

Sy sal binnekort geboorte gee.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

stomslaan

Die verrassing slaan haar stom.

מאמינים

הרבה אנשים מאמינים באלוהים.

mamynym

hrbh anshym mamynym balvhym.

glo

Baie mense glo in God.

מספיק

סלט מספיק לי לצהריים.

mspyq

slt mspyq ly ltshryym.

genoeg wees

’n Slaai is vir my genoeg vir middagete.

נכנס

הוא נכנס לחדר המלון.

nkns

hva nkns lhdr hmlvn.

binnegaan

Hy gaan die hotelkamer binne.

לפשט

צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

lpsht

tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.

vereenvoudig

Jy moet ingewikkelde dinge vir kinders vereenvoudig.

להבין

אחד לא יכול להבין הכל על מחשבים.

lhbyn

ahd la ykvl lhbyn hkl ’el mhshbym.

verstaan

’n Mens kan nie alles oor rekenaars verstaan nie.

להגיב

היא הגיבה בשאלה.

lhgyb

hya hgybh bshalh.

antwoord

Sy het met ’n vraag geantwoord.

היא התדבקה

היא התדבקה בווירוס.

hya htdbqh

hya htdbqh bvvyrvs.

besmet raak

Sy het met ’n virus besmet geraak.

מרגיש

הוא מרגיש לעתים קרובות בודד.

mrgysh

hva mrgysh l’etym qrvbvt bvdd.

voel

Hy voel dikwels alleen.

בוצע

הוא בוצע את התיקון.

bvts’e

hva bvts’e at htyqvn.

uitvoer

Hy voer die herstelwerk uit.

עבד ביחד

אנו עובדים ביחד כקבוצה.

’ebd byhd

anv ’evbdym byhd kqbvtsh.

saamwerk

Ons werk saam as ’n span.