Woordeskat

אוכלים

מה אנחנו רוצים לאכול היום?

avklym

mh anhnv rvtsym lakvl hyvm?

eet

Wat wil ons vandag eet?

יש לחתוך

יש לחתוך את הצורות.

ysh lhtvk

ysh lhtvk at htsvrvt.

sny uit

Die vorms moet uitgesny word.

לעלות על

הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.

l’elvt ’el

hlvvyytnym ’evlvt ’el kl hhyvt bmshql.

oorskry

Wale oorskry alle diere in gewig.

לשלוח

שלחתי לך הודעה.

lshlvh

shlhty lk hvd’eh.

stuur

Ek het vir jou ’n boodskap gestuur.

להתייחס

המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

lhtyyhs

hmvrh mtyyhst ldvgmh ’el hlvh.

verwys

Die onderwyser verwys na die voorbeeld op die bord.

שוטפת

האם שוטפת את הילד.

shvtpt

ham shvtpt at hyld.

was

Die ma was haar kind.

לצבוע

הרכב נצבע לכחול.

ltsbv’e

hrkb ntsb’e lkhvl.

verf

Die motor word blou geverf.

מחליף

המכונאי מחליף את הצמיגים.

mhlyp

hmkvnay mhlyp at htsmygym.

verander

Die motorwerktuigkundige verander die bande.

לסלוח

אני סולח לו את חובותיו.

lslvh

any svlh lv at hvbvtyv.

vergewe

Ek vergewe hom sy skulde.

מכסה

הילד מכסה את אוזניו.

mksh

hyld mksh at avznyv.

bedek

Die kind bedek sy ore.

מכסה

הילד מכסה את עצמו.

mksh

hyld mksh at ’etsmv.

bedek

Die kind bedek homself.

לפספס

הוא פספס את ההזדמנות לגול.

lpsps

hva psps at hhzdmnvt lgvl.

mis

Hy het die kans vir ’n doel gemis.