Woordeskat

מעירה

השעון מעיר אותה ב-10 בבוקר.

m’eyrh

hsh’evn m’eyr avth b-10 bbvqr.

wakker maak

Die wekker maak haar om 10 vm. wakker.

נושאים

הם נושאים את הילדים על הגבם.

nvshaym

hm nvshaym at hyldym ’el hgbm.

dra

Hulle dra hul kinders op hulle rûe.

לראות

אני יכול לראות הכל בבירור דרך המשקפיים החדשים שלי.

lravt

any ykvl lravt hkl bbyrvr drk hmshqpyym hhdshym shly.

sien duidelik

Ek kan alles duidelik sien deur my nuwe brille.

סופרת

היא סופרת את המטבעות.

svprt

hya svprt at hmtb’evt.

tel

Sy tel die muntstukke.

השאיר עומד

היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

hshayr ’evmd

hyvm hrbh anshym tsrykym lhshayr at rkbyhm ’evmdym.

staan laat

Vandag moet baie mense hulle motors laat staan.

להגדיל

האוכלוסיה התגדלה באופן משמעותי.

lhgdyl

havklvsyh htgdlh bavpn mshm’evty.

vermeerder

Die bevolking het aansienlik vermeerder.

להימנע

הוא צריך להימנע מאגוזים.

lhymn’e

hva tsryk lhymn’e magvzym.

vermy

Hy moet neute vermy.

יוצא

הספינה יוצאת מהנמל.

yvtsa

hspynh yvtsat mhnml.

vertrek

Die skip vertrek uit die hawe.

מחבק

הוא מחבק את אביו הזקן.

mhbq

hva mhbq at abyv hzqn.

omhels

Hy omhels sy ou pa.

לקדם

אנחנו צריכים לקדם אלטרנטיבות לתנועה הרכב.

lqdm

anhnv tsrykym lqdm altrntybvt ltnv’eh hrkb.

bevorder

Ons moet alternatiewe vir motorverkeer bevorder.

בא

לו לגלוש בא בקלות.

ba

lv lglvsh ba bqlvt.

kom maklik

Surfing kom maklik vir hom.

היא התדבקה

היא התדבקה בווירוס.

hya htdbqh

hya htdbqh bvvyrvs.

besmet raak

Sy het met ’n virus besmet geraak.