Woordeskat

выбегать

Она выбегает в новых туфлях.

vybegat‘

Ona vybegayet v novykh tuflyakh.

hardloop uit

Sy hardloop uit met die nuwe skoene.

ударять

Будьте осторожны, лошадь может ударить!

udaryat‘

Bud‘te ostorozhny, loshad‘ mozhet udarit‘!

skop

Wees versigtig, die perd kan skop!

выставлять

Здесь выставляется современное искусство.

vystavlyat‘

Zdes‘ vystavlyayetsya sovremennoye iskusstvo.

uitstal

Moderne kuns word hier uitgestal.

смотреть друг на друга

Они смотрели друг на друга долгое время.

smotret‘ drug na druga

Oni smotreli drug na druga dolgoye vremya.

kyk mekaar aan

Hulle het mekaar vir ’n lang tyd aangekyk.

иметь в распоряжении

У детей в распоряжении только карманные деньги.

imet‘ v rasporyazhenii

U detey v rasporyazhenii tol‘ko karmannyye den‘gi.

beskik oor

Kinders beskik net oor sakgeld.

уходить

Туристы покидают пляж в полдень.

ukhodit‘

Turisty pokidayut plyazh v polden‘.

verlaat

Toeriste verlaat die strand teen middag.

защищать

Детей нужно защищать.

zashchishchat‘

Detey nuzhno zashchishchat‘.

beskerm

Kinders moet beskerm word.

находить жилье

Мы нашли жилье в дешевом отеле.

nakhodit‘ zhil‘ye

My nashli zhil‘ye v deshevom otele.

akkommodasie kry

Ons het akkommodasie in ’n goedkoop hotel gekry.

бежать к

Девочка бежит к своей матери.

bezhat‘ k

Devochka bezhit k svoyey materi.

hardloop na

Die meisie hardloop na haar ma toe.

курить

Он курит трубку.

kurit‘

On kurit trubku.

rook

Hy rook ’n pyp.

проходить

Время иногда проходит медленно.

prokhodit‘

Vremya inogda prokhodit medlenno.

verbygaan

Tyd gaan soms stadig verby.

забыть

Она теперь забыла его имя.

zabyt‘

Ona teper‘ zabyla yego imya.

vergeet

Sy het nou sy naam vergeet.