Разговорник

Щэфэн » Закупы

Мой родной язык

Мой родной язык AD адыгабзэ

Я хочу учить

Я хочу учить BE белорусский

51 [шъэныкъорэ зырэ]

Щэфэн

51 [пяцьдзесят адзін]

51 [pyats’dzesyat adzіn]

Закупы

Zakupy

Выберите, как вы хотите видеть перевод:

адыгабзэ	белорусский	Играть в более
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонэу сыфай.	Я-хач- с-а--і-ь у б--л--т--у. Я х___ с_______ у б__________ Я х-ч- с-а-з-ц- у б-б-і-т-к-. ----------------------------- Я хачу схадзіць у бібліятэку. 0 Zaku-y Z_____ Z-k-p- ------ Zakupy	Другие языки Нажмите на флаг! ТхылъIыгъыпIэм сыкIонэу сыфай. Я хачу схадзіць у бібліятэку. Zakupy EN Аудио I want to go to the library. DE Аудио Ich will in die Bibliothek. ES Аудио Quiero ir a la biblioteca. FR Аудио Je veux aller à la bibliothèque. IT Аудио Voglio andare in biblioteca. RU Аудио Я хочу в библиотеку.
Тхылъыщэ тучаным сыкIонэу сыфай.	Я-хачу-с-адз-ц- -----г-рн-. Я х___ с_______ у к________ Я х-ч- с-а-з-ц- у к-і-а-н-. --------------------------- Я хачу схадзіць у кнігарню. 0 Z-ku-y Z_____ Z-k-p- ------ Zakupy	Другие языки Нажмите на флаг! Тхылъыщэ тучаным сыкIонэу сыфай. Я хачу схадзіць у кнігарню. Zakupy EN Аудио I want to go to the bookstore. DE Аудио Ich will in die Buchhandlung. ES Аудио Quiero ir a la librería. FR Аудио Je veux aller à la librairie. IT Аудио Voglio andare in libreria. RU Аудио Я хочу в книжный магазин.
ГъэзетщэпIэ киоскым сыкIонэу сыфай.	Я---чу с--------у-шап--. Я х___ с_______ у ш_____ Я х-ч- с-а-з-ц- у ш-п-к- ------------------------ Я хачу схадзіць у шапік. 0 Ya-k--c-u skha-z-t-’ --b-b-іya-eku. Y_ k_____ s_________ u b___________ Y- k-a-h- s-h-d-і-s- u b-b-і-a-e-u- ----------------------------------- Ya khachu skhadzіts’ u bіblіyateku.	Другие языки Нажмите на флаг! ГъэзетщэпIэ киоскым сыкIонэу сыфай. Я хачу схадзіць у шапік. Ya khachu skhadzіts’ u bіblіyateku. EN Аудио I want to go to the newspaper stand. DE Аудио Ich will zum Kiosk. ES Аудио Quiero ir al quiosco. FR Аудио Je veux aller au kiosque. IT Аудио Voglio andare all’edicola. RU Аудио Я хочу в киоск.
Сэ тхылъ хьафэу къэсштэнэу сыфай.	Я хач---зяць-у-кары-т------н-гу. Я х___ ў____ у к_________ к_____ Я х-ч- ў-я-ь у к-р-с-а-н- к-і-у- -------------------------------- Я хачу ўзяць у карыстанне кнігу. 0 Ya --ac-u--k---zі-s- - bіb--ya-ek-. Y_ k_____ s_________ u b___________ Y- k-a-h- s-h-d-і-s- u b-b-і-a-e-u- ----------------------------------- Ya khachu skhadzіts’ u bіblіyateku.	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ тхылъ хьафэу къэсштэнэу сыфай. Я хачу ўзяць у карыстанне кнігу. Ya khachu skhadzіts’ u bіblіyateku. EN Аудио I want to borrow a book. DE Аудио Ich will ein Buch leihen. ES Аудио Quiero llevarme un libro prestado. FR Аудио Je veux emprunter un livre. IT Аудио Voglio prendere in prestito un libro. RU Аудио Я хочу взять книгу в библиотеке.
Сэ тхылъ сщэфынэу сыфай.	Я-хачу--у--ць--н--у. Я х___ к_____ к_____ Я х-ч- к-п-ц- к-і-у- -------------------- Я хачу купіць кнігу. 0 Ya-k----- -kh--z-t-’-u--і-lі-at---. Y_ k_____ s_________ u b___________ Y- k-a-h- s-h-d-і-s- u b-b-і-a-e-u- ----------------------------------- Ya khachu skhadzіts’ u bіblіyateku.	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ тхылъ сщэфынэу сыфай. Я хачу купіць кнігу. Ya khachu skhadzіts’ u bіblіyateku. EN Аудио I want to buy a book. DE Аудио Ich will ein Buch kaufen. ES Аудио Quiero comprar un libro. FR Аудио Je veux acheter un livre. IT Аудио Voglio comprare un libro. RU Аудио Я хочу купить книгу.
Сэ гъэзет сщэфынэу сыфай.	Я -а---куп-ць --зет-. Я х___ к_____ г______ Я х-ч- к-п-ц- г-з-т-. --------------------- Я хачу купіць газету. 0 Y- k-ac-u---ha---t-- u k-іg-rnyu. Y_ k_____ s_________ u k_________ Y- k-a-h- s-h-d-і-s- u k-і-a-n-u- --------------------------------- Ya khachu skhadzіts’ u knіgarnyu.	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ гъэзет сщэфынэу сыфай. Я хачу купіць газету. Ya khachu skhadzіts’ u knіgarnyu. EN Аудио I want to buy a newspaper. DE Аудио Ich will eine Zeitung kaufen. ES Аудио Quiero comprar un periódico. FR Аудио Je veux acheter un journal. IT Аудио Voglio comprare un giornale. RU Аудио Я хочу купить газету.
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонышъ, тхылъ къисхынэу сыфай.	Я -ач----а-зі-ь---бібліят---,---б уз-ц---н-г-. Я х___ с_______ у б__________ к__ у____ к_____ Я х-ч- с-а-з-ц- у б-б-і-т-к-, к-б у-я-ь к-і-у- ---------------------------------------------- Я хачу схадзіць у бібліятэку, каб узяць кнігу. 0 Ya k-ac-- -k-ad---s’-u-kn-g-r--u. Y_ k_____ s_________ u k_________ Y- k-a-h- s-h-d-і-s- u k-і-a-n-u- --------------------------------- Ya khachu skhadzіts’ u knіgarnyu.	Другие языки Нажмите на флаг! ТхылъIыгъыпIэм сыкIонышъ, тхылъ къисхынэу сыфай. Я хачу схадзіць у бібліятэку, каб узяць кнігу. Ya khachu skhadzіts’ u knіgarnyu. EN Аудио I want to go to the library to borrow a book. DE Аудио Ich will in die Bibliothek, um ein Buch zu leihen. ES Аудио Quiero ir a la biblioteca para tomar prestado un libro. FR Аудио Je veux aller à la bibliothèque pour emprunter un livre. IT Аудио Voglio andare in biblioteca per prendere in prestito un libro. RU Аудио Я хочу в библиотеку, чтобы взять книжку.
Тхылъыщэ тучаным сыкIонышъ, тхылъ къэсщэфынэу сыфай.	Я -ач---х-дзі-ь-- кні-а-ню- --б-ку-------і--. Я х___ с_______ у к________ к__ к_____ к_____ Я х-ч- с-а-з-ц- у к-і-а-н-, к-б к-п-ц- к-і-у- --------------------------------------------- Я хачу схадзіць у кнігарню, каб купіць кнігу. 0 Y- kha--- s-h--zіts’-u -n--arnyu. Y_ k_____ s_________ u k_________ Y- k-a-h- s-h-d-і-s- u k-і-a-n-u- --------------------------------- Ya khachu skhadzіts’ u knіgarnyu.	Другие языки Нажмите на флаг! Тхылъыщэ тучаным сыкIонышъ, тхылъ къэсщэфынэу сыфай. Я хачу схадзіць у кнігарню, каб купіць кнігу. Ya khachu skhadzіts’ u knіgarnyu. EN Аудио I want to go to the bookstore to buy a book. DE Аудио Ich will in die Buchhandlung, um ein Buch zu kaufen. ES Аудио Quiero ir a la librería para comprar un libro. FR Аудио Je veux aller à la librairie pour acheter un livre. IT Аудио Voglio andare in libreria per comprare un libro. RU Аудио Я хочу в книжный магазин, чтобы купить книгу.
ГъэзетщапIэм сыкIонышъ, гъэзет къэсщэфынэу сыфай.	Я-хач--с-адзіц--- ша-ік----б --п--- г-з-ту. Я х___ с_______ у ш_____ к__ к_____ г______ Я х-ч- с-а-з-ц- у ш-п-к- к-б к-п-ц- г-з-т-. ------------------------------------------- Я хачу схадзіць у шапік, каб купіць газету. 0 Y- -ha--- s-h-dz--s-----hapі-. Y_ k_____ s_________ u s______ Y- k-a-h- s-h-d-і-s- u s-a-і-. ------------------------------ Ya khachu skhadzіts’ u shapіk.	Другие языки Нажмите на флаг! ГъэзетщапIэм сыкIонышъ, гъэзет къэсщэфынэу сыфай. Я хачу схадзіць у шапік, каб купіць газету. Ya khachu skhadzіts’ u shapіk. EN Аудио I want to go to the kiosk / newspaper stand to buy a newspaper. DE Аудио Ich will zum Kiosk, um eine Zeitung zu kaufen. ES Аудио Quiero ir al quiosco para comprar un periódico. FR Аудио Je veux aller au kiosque pour acheter un journal. IT Аудио Voglio andare all’edicola per comprare un giornale. RU Аудио Я хочу в киоск, чтобы купить газету.
НэIазэм дэжь сыкIонэу сыфай.	Я х--у --ад---- у----м--опты--. Я х___ с_______ у к____ о______ Я х-ч- с-а-з-ц- у к-а-у о-т-к-. ------------------------------- Я хачу схадзіць у краму оптыкі. 0 Y---ha--- s-hadzіt-----sha-іk. Y_ k_____ s_________ u s______ Y- k-a-h- s-h-d-і-s- u s-a-і-. ------------------------------ Ya khachu skhadzіts’ u shapіk.	Другие языки Нажмите на флаг! НэIазэм дэжь сыкIонэу сыфай. Я хачу схадзіць у краму оптыкі. Ya khachu skhadzіts’ u shapіk. EN Аудио I want to go to the optician. DE Аудио Ich will zum Optiker. ES Аудио Quiero ir a la óptica. FR Аудио Je veux aller chez l’opticien. IT Аудио Voglio andare dall’ottico. RU Аудио Я хочу в оптику.
Супермаркетым сыкIонэу сыфай.	Я хач--с---зі---- --пе-м-----. Я х___ с_______ у с___________ Я х-ч- с-а-з-ц- у с-п-р-а-к-т- ------------------------------ Я хачу схадзіць у супермаркет. 0 Ya------u -----zіt-- u-s-apіk. Y_ k_____ s_________ u s______ Y- k-a-h- s-h-d-і-s- u s-a-і-. ------------------------------ Ya khachu skhadzіts’ u shapіk.	Другие языки Нажмите на флаг! Супермаркетым сыкIонэу сыфай. Я хачу схадзіць у супермаркет. Ya khachu skhadzіts’ u shapіk. EN Аудио I want to go to the supermarket. DE Аудио Ich will zum Supermarkt. ES Аудио Quiero ir al supermercado. FR Аудио Je veux aller au supermarché. IT Аудио Voglio andare al supermercato. RU Аудио Я хочу в супермаркет.
ХьалыгъущапIэм сыкIонэу сыфай.	Я -ачу---а-зі---у бул-чн--. Я х___ с_______ у б________ Я х-ч- с-а-з-ц- у б-л-ч-у-. --------------------------- Я хачу схадзіць у булачную. 0 Y- kha--u u----s’----ar-s--nne kn-g-. Y_ k_____ u______ u k_________ k_____ Y- k-a-h- u-y-t-’ u k-r-s-a-n- k-і-u- ------------------------------------- Ya khachu uzyats’ u karystanne knіgu.	Другие языки Нажмите на флаг! ХьалыгъущапIэм сыкIонэу сыфай. Я хачу схадзіць у булачную. Ya khachu uzyats’ u karystanne knіgu. EN Аудио I want to go to the bakery. DE Аудио Ich will zum Bäcker. ES Аудио Quiero ir a la panadería. FR Аудио Je veux aller chez le boulanger. IT Аудио Voglio andare dal fornaio. RU Аудио Я хочу в булочную.
Нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай.	Я -а-у -уп--- ---л---. Я х___ к_____ а_______ Я х-ч- к-п-ц- а-у-я-ы- ---------------------- Я хачу купіць акуляры. 0 Y- kh-c-- ----ts’-- -ary--a-n---nіgu. Y_ k_____ u______ u k_________ k_____ Y- k-a-h- u-y-t-’ u k-r-s-a-n- k-і-u- ------------------------------------- Ya khachu uzyats’ u karystanne knіgu.	Другие языки Нажмите на флаг! Нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай. Я хачу купіць акуляры. Ya khachu uzyats’ u karystanne knіgu. EN Аудио I want to buy some glasses. DE Аудио Ich will eine Brille kaufen. ES Аудио Quiero comprarme unas gafas. FR Аудио Je veux acheter une paire de lunettes. IT Аудио Voglio comprare degli occhiali. RU Аудио Я хочу купить очки.
ПкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу сыфай.	Я----у----і---сада--н- і ----дн-н-. Я х___ к_____ с_______ і г_________ Я х-ч- к-п-ц- с-д-в-н- і г-р-д-і-у- ----------------------------------- Я хачу купіць садавіну і гародніну. 0 Y- k--chu uz-a-s’ --k-ry-t-n-e k----. Y_ k_____ u______ u k_________ k_____ Y- k-a-h- u-y-t-’ u k-r-s-a-n- k-і-u- ------------------------------------- Ya khachu uzyats’ u karystanne knіgu.	Другие языки Нажмите на флаг! ПкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу сыфай. Я хачу купіць садавіну і гародніну. Ya khachu uzyats’ u karystanne knіgu. EN Аудио I want to buy fruit and vegetables. DE Аудио Ich will Obst und Gemüse kaufen. ES Аудио Quiero comprar frutas y verduras. FR Аудио Je veux acheter des fruits et des légumes. IT Аудио Voglio comprare frutta e verdura. RU Аудио Я хочу купить фрукты и овощи.
Хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу сыфай.	Я ха-у -у---ь--у-а--- - -л-б. Я х___ к_____ б______ і х____ Я х-ч- к-п-ц- б-л-ч-і і х-е-. ----------------------------- Я хачу купіць булачкі і хлеб. 0 Ya k-a--u -u-іt-’-kn-g-. Y_ k_____ k______ k_____ Y- k-a-h- k-p-t-’ k-і-u- ------------------------ Ya khachu kupіts’ knіgu.	Другие языки Нажмите на флаг! Хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу сыфай. Я хачу купіць булачкі і хлеб. Ya khachu kupіts’ knіgu. EN Аудио I want to buy rolls and bread. DE Аудио Ich will Brötchen und Brot kaufen. ES Аудио Quiero comprar pan y panecillos. FR Аудио Je veux acheter des petits pains et du pain. IT Аудио Voglio comprare panini e pane. RU Аудио Я хочу купить булочки и хлеб.
НэIазэм дэжь сыкIонышъ, нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай.	Я-ха-- --ад-і-ь-у--раму--п-ы--,-ка-----і-- -к--яр-. Я х___ с_______ у к____ о______ к__ к_____ а_______ Я х-ч- с-а-з-ц- у к-а-у о-т-к-, к-б к-п-ц- а-у-я-ы- --------------------------------------------------- Я хачу схадзіць у краму оптыкі, каб купіць акуляры. 0 Ya -hachu-k-pіt-- ---g-. Y_ k_____ k______ k_____ Y- k-a-h- k-p-t-’ k-і-u- ------------------------ Ya khachu kupіts’ knіgu.	Другие языки Нажмите на флаг! НэIазэм дэжь сыкIонышъ, нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай. Я хачу схадзіць у краму оптыкі, каб купіць акуляры. Ya khachu kupіts’ knіgu. EN Аудио I want to go to the optician to buy glasses. DE Аудио Ich will zum Optiker, um eine Brille zu kaufen. ES Аудио Quiero ir a la óptica para comprarme unas gafas. FR Аудио Je veux aller chez l’opticien pour acheter une paire de lunettes. IT Аудио Voglio andare dall’ottico per comprare degli occhiali. RU Аудио Я хочу в оптику, чтобы купить очки.
Тучаным сыфай, пкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу.	Я х-ч- --а-зі---у --п--м-р-е-,-каб---п-ц- с-дав--у---г-----і--. Я х___ с_______ у с___________ к__ к_____ с_______ і г_________ Я х-ч- с-а-з-ц- у с-п-р-а-к-т- к-б к-п-ц- с-д-в-н- і г-р-д-і-у- --------------------------------------------------------------- Я хачу схадзіць у супермаркет, каб купіць садавіну і гародніну. 0 Ya--h---u kup-ts--knі--. Y_ k_____ k______ k_____ Y- k-a-h- k-p-t-’ k-і-u- ------------------------ Ya khachu kupіts’ knіgu.	Другие языки Нажмите на флаг! Тучаным сыфай, пкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу. Я хачу схадзіць у супермаркет, каб купіць садавіну і гародніну. Ya khachu kupіts’ knіgu. EN Аудио I want to go to the supermarket to buy fruit and vegetables. DE Аудио Ich will zum Supermarkt, um Obst und Gemüse zu kaufen. ES Аудио Quiero ir al supermercado para comprar frutas y verduras. FR Аудио Je veux aller au supermarché pour acheter des fruits et des légumes. IT Аудио Voglio andare al supermercato per comprare frutta e verdura. RU Аудио Я хочу в супермаркет, чтобы купить фрукты и овощи.
ХьалыгъущапIэм сыфай, хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу.	Я--ачу -ха--і-ь-у б-лачну-,-ка- ку--ц--бу-а----- --еб. Я х___ с_______ у б________ к__ к_____ б______ і х____ Я х-ч- с-а-з-ц- у б-л-ч-у-, к-б к-п-ц- б-л-ч-і і х-е-. ------------------------------------------------------ Я хачу схадзіць у булачную, каб купіць булачкі і хлеб. 0 Ya kh-chu -u-іts----ze-u. Y_ k_____ k______ g______ Y- k-a-h- k-p-t-’ g-z-t-. ------------------------- Ya khachu kupіts’ gazetu.	Другие языки Нажмите на флаг! ХьалыгъущапIэм сыфай, хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу. Я хачу схадзіць у булачную, каб купіць булачкі і хлеб. Ya khachu kupіts’ gazetu. EN Аудио I want to go to the baker to buy rolls and bread. DE Аудио Ich will zum Bäcker, um Brötchen und Brot zu kaufen. ES Аудио Quiero ir a la panadería para comprar pan y panecillos. FR Аудио Je veux aller chez le boulanger pour acheter des petits pains et du pain. IT Аудио Voglio andare dal fornaio per comprare panini e pane. RU Аудио Я хочу в булочную, чтобы купить булочки и хлеб.